--------------------------------------------------------------------------------20011.8(夏-旅日記No.74)

 

憧れのヨーロッパ周遊、買付にて

 

 

今日はこの買付旅行の最終日です。

お昼まで昨日の引き続きで楽しみたいと思います。
近隣のホテルを巡回してくれる専用バスでGO

何やら青い瞳の女の子と一緒に物色していますね。

あっという間にもうお昼になりました。

とっても楽しかったパリのディズニーランド。
ありがとう、ディズニーさん&ミッキー

そろそろ空港へ出発しなければならない時間です。

メーターチェックです。
今回は一体どれぐらい走ったでしょうか?

スタートが15409ラストが18419なので、トータル3010Km
今回も頑張った、頑張った

レンタカーを戻したら、チェックイン。
持ち帰りの荷物と一緒に

さよなら、フランスの空。
別れをつげて、機内にのりこみます。

ANAだけに機内食は日本人向けにアレンジした日本食まがい?
でも味はマシでした。
特にフィ○エ○ーと比べると、、、(何度も言いますが・・・)

事が終わり次することと言ったら、、、やっぱり爆睡ですね
子供たちは、それぞれDVD観賞ですか

では、おやすみなさい

そして、、、2回目の食事が来たら
そろそろ到着も近いですね。

ようやく福岡まで到着しました。
たくさ~んの荷物を受け取ったら
みんな真っ先に・・・やっぱり

”日本食食べた~い”

という事で、いただきま~す。

この2週間、さまざまな人々に出会い、ふれあい、助けていただきながら
無事に買付の旅を終えることができました。
この買付旅に携わっていただいた、全ての方々に心より感謝しています。
本当にありがとうございました。

フランスは幼少のころから、どうしても行きたかった国の一つです。
この度訪れた、ドイツ、ベルギー、スイス、フランス。
機会があったら、ぜひまた行きたいと思っています。
いろいろなリベンジが待っていますから

子供たちにもいろいろ貴重な体験をさせることができました。
この経験を、これからの長い人生の中のどこかで
少しでも役立ててくれればと願っています。


でも、この旅を通して改めて思ったことは やっぱり北欧が素敵!という事。
私たちには、素朴でのどかで優しい北欧が合っています。
そして、そろそろ北欧の空が恋しいのでまた行かなくてはいけません。

あの空が呼んでいる、私の名前を

なので、

次回の北欧買付旅日記をお約束して、このヨーロッパ周遊買付日記を終わります。

今回も最後まで、気長にお付き合いいただきまして
ありがとございました



次回の買付け旅日記でまたお会いしましょう

 

 

おわり

 

 

--------------------------------------------------------------------------------20011.8(夏-旅日記No.73)

パリのディズニーランド

 

今日も朝から快晴。

北欧の空に負けないくらいですね。

でも私は北欧の空がやっぱり好きです

さて、到着です。

人ごみで並ぶといっても、日本と比べれば全然

さァ、もうすぐパレードが始まります。沿道に座り込んで待つことしばし。

人が多いといっても、日本に比べると全然
ちゃんとはっきり見れましたし、最高!

2DAYチケットなので、明日もお昼まで楽しみます!

近くのホテルへチェックイン。

明日はいよいよ最終日です。




次回は、最終日の様子を綴っていきます



つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------20011.8(夏-旅日記No.72)

リヨンの蚤の市

 

今日は朝から蚤の市へGO 

すご~い規模の蚤の市。
さすが本場です。

1件1件、目を凝らし。

順調に買付は進みます。

最後はお決まりの、道端梱包が始まりますよ~

もう夕方です。
今日で買付は一応終わりました。
長かったような短かったようなハードな2週間でしたが・・・

子供たちも良く頑張りました。
最後に子供たちに少しご褒美を、、、という事で

明日はディズニーランドに連れて行ってあげよう。。。

今から一路パリにもどります。

途中立ち寄ったレストランで、
おいしかったバーベキューステーキです。

あ~幸せ、、、満足満足




次回は、パリからの様子を綴っていきます



つづく

 

 

--------------------------------------------------------------------------------20011.8(夏-旅日記No.71)

リヨンの街から

 

今日は早朝よりリヨンの街のアンティークショップへ。

フランスらしい景色ですね。素敵

街中を抜けて転々とひたすら歩きます。

そろそろお腹がすいてきたので、ランチできそうなところを探索。

お、お寿司屋さん発見

一応のぞいてはみたものの、ちょっと・・・
次行きましょ~

綺麗なお城~
どうしてもあのお城にに行きたいと夫が言うので、仕事を終えた後行くことに。

しかし、、、この後とんだ目に会うことに。。。
近くに見えるあのお城までなかなかたどり着けないのです。

最短距離の道が途中工事中、なので迂回迂回。
そしていきなり有料道路へ。
えッ 方角が違うよ!
でも、もう引き返せない。。。
行く所まで行くしかない・・・
長~い長~い有料道路を今度は引き返します。

どこで間違ったのだろう?と考えながら。。。
そしてようやく戻ってきました。

よし、最初からまたチャレンジしよう!と最初の道へ。
そして、おそらくこの道を行けばよかったんだ~と見つけた瞬間・・・
また同じ道(有料道路)に入ってしまったわが夫・・・

なんで~

と叫んでももう遅い・・・
また繰り返しか

しかし今度は途中で降りて、違う道を探そうと。。。
いろいろ探しましたが、、、ココからはやっぱりいけない模様。
仕方なく、戻ることに。

でもどうしても悔しい様子の夫・・・しつこい
この後、また同じことを繰り返すことになるのですが・・・

3回も間違えたら、さすがの夫も疲れたようでようやく諦めました

近くて遠いあのお城、きっと忘れられないお城になることでしょう。

ナビがあるのに、工事中となると対応できないのが外国
でもあとでわかったのですが、そもそもあの道からは行けなかったようです。
迂回迂回が原因だったのか。


どうりでね。。。



次回もリヨンからの様子を綴っていきます



つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------20011.8(夏-旅日記No.70)

チャップリンを訪ねて

 

 

今日はスイスでのもう一つの目的、チャップリンを訪ねます。

晩年のチャップリンが移住して25年過ごしたというヴェヴェイ。
そして、彼の銅像が建つレマン湖へ。

はるか向こうにはアルプスの山々が、姿を見せています。

真夏ですがすがすがしい陽気、日陰は少し肌寒い。
ですが、気持ち良さそうに白鳥が泳いでいますね。

遊覧船にも乗りたかったなァ・・・

湖の端から歩くこと20分くらい・・・
やっとチャップリンがお目見えです。

チャップリンさん、はるばる日本からあなたに会いに来ましたよ~

等身大なのか?少し小さめの銅像でした。

ふと、湖に目をやると・・・
現地の子供たちが泳いでいる。。。寒い、寒い。。。

そして我が家の子供たちも、泳ぎたそう

あのチャップリンが移住しただけあって、とても綺麗な街。
素敵でした

そして、少しお仕事モードに。
という事で街までやってきました。(この後どうなるのかもわからずに・・・
アンティークショップを物色中に、その事件は訪れました。
ほんのちょっとだけ、子供たちを残し車を離れたすきに。。。

速攻で買付を済ませ車に戻ると、子供たちの横にPOLICEが。。。
しかも、くわえたばこで怒った顔つき(警察のくせに

説明を聞くと、どうもそこは駐停車禁止区間だったらしく・・・
でもどこにも看板はない、、、と、食い下がっても
答えは、NO!!!

わかったよ、払えばいいんでしょ。。。
ていうことで、当然のごとく↓切符を切られました

日本円で約18,000円ほど・・・
こちらの郵便局で納めてまいりまいた

いや~、痛い罰金ですが仕方ないですね。
ほんのわずかの間の出来事でしたが。。。
とんでもない災難に巻き込まれたと思えば、このくらいで済んで良かった良かった。。。
と、思うしかない・・・で、す、、、

さあ、気を取り直してチャップリンに別れを告げ
一路、フランスのリオンへ向かいます。

何とか日が暮れるまでにはチェックインできました。

あの事件があってから、ご飯食べそこなったので
あ~お腹が減った。
今から買い出しに向かいます。



次回は、フランスからの出来事を綴っていきます



つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------20011.8(夏-旅日記No.69)

ユングフラウヨッホ

 

今日の目的は、アルプスの山に登ること。
目指すは、ユングフラウヨッホ

もちろん山岳鉄道で。

山の中腹には、それぞれ駅がありレストランやショップなども。

アルプスの山々が見えてきました。

小さな村が・・・こんなところにも人が住んでいるなんて。。。
結構標高、高いですよ

まだまだ登っていきます。

途中、車掌さんがでてきて切符をチェック。

その時日本から来たのかと聞かれ、この葉書をくれました。

なんだか、ジーンときました

ありがとう

 

さて、終点到着

 

でも、降りた瞬間寒い寒い。降りたくな~い!!!凍えます

というのも寒いことは想像していたのですが、なめてました

薄い薄い上着しか持ってきてなかったのです・・・

でも降りないというわけもいかず。。。

入口に向かうと、日本ポストがお出迎え(感激)

アルプスの山で食べたランチ、結構いけました

この後、夫と子供たちはもちろん山頂まで。
私も途中まで試みたのですが、寒さとめまい(酸欠)で断念。

待つことしばし。。。

そして、山から降りてきた息子、唇真っ青
ごめんよ、あんな薄着で、、、寒かっただろうに・・・
話を聞くと、夫も息子もさすがに気分が悪くなったとかで
特に息子は、山頂でうずくまっていたらしいです
なのに、娘ときたら一人で走り回ってはしゃいでいたとか・・・
あの娘って、いったい・・・

この日の出来事も、とても貴重な良い思い出になりました。
そして、もし今度来ることがあれば
その時は厚着でリベンジです
もちろん、山頂まで



次回もスイスからの出来事を綴っていきます



つづく

 

 

--------------------------------------------------------------------------------20011.8(夏-旅日記No.68)

アルプスの少女ハイジに会いに!

 

今日も朝からお天気がいい!日差しが痛いくらいです。
さて、スイスに向けて出発です。

この辺ののどかさは、北欧に似ていますね。

可愛いバスストップ!

オッと、ベンツのトラック発見って、、、こちらでは当たり前か

冒険探検の旅は、まだまだ続く、、、という感じでしょうか。

と言っている間に、辺りはなんだかスイスな雰囲気がしてきました。

ハイジの街に到着です!

さあ、ハイジの家へ行きましょう!

結構歩きます。

日本語でも書いてある看板です。さすが名作アニメ(毎週欠かさず見てました)

チケットを買ったので、早速・・・

ハイジのお家へ。

ハイジとペーターがお出迎えです。

2階へ。

ハイジのベッド(アニメではたしかほしくさでしたっけ)
ふわっとしたほしくさに真っ白のシーツをくるっと巻いて
子供ながらに、いつも寝てみたいなァと思っていました。

おんじです。

そして、クララの車いすも。

ぐるっとひとまわりして、バイバイまたね。

ユキちゃんもいましたよ~

とても可愛いく素敵なお家でした。
当時の再現ですが、なかなか良くできていましたね。

この後、この裏のアルプスの山を頂上付近まで登ってみました。
というのも、もう1件ハイジの家があるとかで、、、
やっぱり、ここまで来たら見てみたい、行かなくてはと。。。

頑張ってみました、、、が、しかし、そ~と~キツカッタ。
地図を片手に登っても登っても、到着しないのです。
もうみんなヘトヘト

でもせめてと、ペーターのお家だけはたどり着きました。

途中、湧水がとても冷たくておいしかったです。

結局道が違うかもという事で、時間もなくなってきたので断念することに。

ようやく下山して、なんだかんだで4時間近く
アルプスの山でさまよっていました。。。疲れた~


そして、下山してからあったんです。もう1件家が。
道が違っていたようで、、、山の上ではなかったらしく・・・

途中まで行きかけましたが、疲れがピークでさすがにあきらめました。

次回にチャンスがあればという事で、ハイジの街を後に。
とても疲れましたが、その倍良い思い出ができました。



次回もアルプスからの出来事を綴っていきます



つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------20011.8(夏-旅日記No.67)

ノイシュヴァンシュタイン城

 

今日も朝から、日差しが強く快晴です。

少し走ると、遠くにオーストリアの山々が。
ドイツとオーストリアとスイスの国境あたり。

のどかですね~

アルプスの山々も見えてきましたよ~

そして、もうしばらくすると・・・
見えてきました、何やらお城が。。。
ここは、ロマンティック街道終点。

←アルプス。。。

そしてついに、ノイシュヴァンシュタイン城が・・・

よくもこんな断崖絶壁に建てたものだと、感心してしまいます。
というか、凄すぎルートヴィヒ2世さん。

そして、ペラート峡谷にかかるマリエン橋。
ここから見るノイシュヴァンシュタイン城が、一番美しいのだとか・・・

残念ながら、この人ごみでここから撮影することはできませんでした

橋といっても、このマリエン橋。
つり橋のようで、怖い。
これだけの人が乗っているので、時々キシッときしむのです。
こんなところで、、、バンジージャンプでもできそうな。。。
とにかく、足がすくみます。

少し離れた向かいの山には、ルートヴィヒ2世さんが幼少時代を過ごした
ホーエンシュヴァンガウ城が。やっぱり断崖絶壁。。。

橋から少し離れましたが、なんとか1枚だけでも。

緑がジャマですね~

ルートヴィヒ2世さん。
膨大な資金をつぎ込んで、様々なお城を建設した(しようとしていた矢先)
ベルク城に軟禁されたのち、シュタルンベルク湖畔を散歩中に
謎の死を遂げるのであった。。。
よって、このノイシュヴァンシュタイン城も未完のまま建設中止されることに。

そして、若くして謎の死を遂げたルートヴィヒ2世さん
未完成のうちにこの城に住むようになるが、わずか102日間で幕を閉じる。
(もったいない)

個人的な趣味趣向で建設されたお城なだけあって、
場内はすばらしかったです。
中は、撮影禁止なので残念ながら画像なし。

しかし、中国人男性が行く部屋部屋で バシャ、バシャ、と。
すると、グリーンアイズの綺麗なお姉さんがすっ飛んできて
烈火のごとく、すっごい剣幕で怒っていましたよ

そこまで怒らなくてもというくらい、、、おそるべし
ドイツ人女性(おそらく)も怖いですね
中国人男性といえば、冷や汗もので苦笑い
その場から速やかに立ち去っていました

でも、凄く気になっていたので、思わず ガッツポーズ

規則は守りましょう

ここが一部一般公開されている城への入り口。
外で、1時間ほど順番待ち。
この子供たちも待っているところです。
この日もたくさ~んの人が、様々な国から見学に来ていました。

見知らぬ観光客30人ぐらいが束になり、時間ごとに同じ説明を聴き次々一緒に移動。
流れ作業のように、さ~としか見学できないのがちょっと不満でしたが。
自由に見学させてよ~って感じですかね。

でも、とてもすばらしいお城でした。


さて、もう夕方近い、、、スイスとの国境へ向かうとしますか。

1時間ほどで到着。

ナビのおかげで、今回は順調にチェックインできてますよ~

すっかりおなか減りました。
今日は、ホテルでいただきます。

今日もとても素敵な一日でした。
明日は、ちょっと仕事ありますよ。頑張ります!!!



次回はスイスでの出来事を綴っていきます



つづく

 

 

--------------------------------------------------------------------------------20011.8(夏-旅日記No.66)

ドイツでおにぎりとコアラのマーチ!

 

 

気持ちの良い朝、小鳥のさえずりで早く目覚めたので、早速朝食。
今日は、ヨーロッパでは珍しく目玉焼きを作ってもらいました。
だいたいは、ゆで卵が多いのですが。

少し早いので、朝食後散歩することに。

 ホテルから歩くこと数分。
とても綺麗なガーデンパークに到着。
8月だというのに朝は少し肌寒く、キリッとしていて
すがすがしくとても素敵な朝です。

さて、車に荷物を積みこんだら、そろそろチェックアウト。

いよいよ、アルプスの山々とハイジに会いにスイスに向けて出発です!
の前に、今日はノイシュヴァンシュタイン城へ行く予定ですが。

途中、綺麗な教会で休憩を。

教会でお祈りを終え、清い心に戻った後 外に出れば、いきなり

”おにぎり”

という文字に導かれ、ついついお店の中へ。
そろそろご飯が恋しくなる頃だもんね~

しかし、探しても探してもどこにもナイ
しょうがないので、おじさんに聞くと

「ごめん、今日はないよ」

がっかり・・・おにぎり食べれると思ったのに~と子供たち

気を取り直して、こちらのドーナツを買いました。
おいしかったので、良し

店内散策中、、、おッと、これはもしかして
コアラのマーチではないのか、、、
箱を手にとって見ても、マーチとは書いてない。
でも、これは絶対コアラのマーチだと一人でブツブツ・・・

子供たちは笑ってましたが。。。

さて、そろそろお昼です。

おなか減った・・・綺麗な街並みを横目に、ランチに行きましょう!

これ、なんだかとってもおいしかった。

お腹いっぱいになったところで出発
今日は、ドイツ最終日。
これからノイシュヴァンシュタイン城へと向かいます。



次回はドイツからスイスに向かう様子を綴っていきます



つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------20011.8(夏-旅日記No.65)

人形の国ドイツⅡ(ドールミュージアム)

 

 

散策途中、ドールミュージアムを発見!

様々な国の様々な人形とドールハウスがぎっしり!

 

もちろん、我が母国の人形も。

いろいろなお雛様が飾ってありました。

海を越えて、こんなところで見かけると
なんだか、じ~んときてしまいました。。。

さあ、そろそろホテルに戻りますか!
明日はいよいよドイツ最終日。


次回はドイツ最終日の様子を綴っていきます!



つづく

 

 

--------------------------------------------------------------------------------20011.8(夏-旅日記No.64)

古城のホテルへ

  

さて、次の場所へ移動です。

WC休憩に立ち寄ったお店で子供たちが、 アイス!、アイス!とせがむので
買ったあげたら、私もちょっと食べたくなり 一口ちょうだ~い!と。

意外とおいしかったです。

夕方までで無事仕事を終えて、古城のホテルへ(元古城)チェックイン。

ロマンティックなお部屋ですね。素敵です・・・

なんだか、一時だけでもお姫様になった気分

ここの窓が一番好き。洗面所とお風呂場の窓なのですがすごく素敵でした

一休みして、ちょっと街を散策しに出かけました

 

さすが、ドイツ。。。子供たちは即シュタイフのお店へまっしぐら

人形の国、ドイツの探検はまだまだ続きます!



次回もこの続きを綴っていきます。



つづく

 

 

--------------------------------------------------------------------------------20011.8(夏-旅日記No.63)

人形の国ドイツ

 

今日は午前中、ドイツのフランクフルトをブラブラ観光します。

可愛いホットドッグ屋さん

こちらのカフェバスも可愛い~

偶然通りかかった、ゲーテミュージアム。

さすがドイツ。タクシーもベンツがズラリ

こういったところも、可愛いデザインが素敵ですね

わ~。フンメルちゃんがいっぱい。
やっぱり本場、、、人形の国ドイツです

これ、すっごく美味しかった。。。

どの国でも、ヨーロッパは教会が美しい。

子供たちがこれから保育園へ。かっわいい

ここは、ドイツで有名、代表的な古ーい木の家です。
700~800年前の建物というから驚きです

さ~っとですが、無事観光終了!
午後から、一気にお仕事モードに入ります!



次回もドイツでの出来事を綴っていきます


つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------20011.8(夏-旅日記No.62)

おお!麗しのライン川!

 

 

遅めのランチを食べたら、今日は今から移動です。

ベルギーからライン川(ロマンティック街道)を通り、一路ドイツへ向かいます。

 

山の上の古城。

またまた古城。

山の上には、古城が立ち並んでいて本当にロマンティック街道。

ようやくフランクフルトの文字が見えてきました。

順調にホテルに到着!

今までなら、ここから1時間ぐらいはホテル探しが待っているのですが。。。
今回はナビのおかげで、本当にスムーズにチェックイン出来るんです

今日は、明日に備えて早くおやすみしましょう


次回は、ドイツでの様子を綴っていきます



つづく 

 

 

--------------------------------------------------------------------------------20011.8(夏-旅日記No.61)

ベルギーの蚤の市

 

今日も早朝より、始動開始です。

早起きする目的は一つ、蚤の市めぐり。

今日は、ヨーロッパ最大とも言われている蚤の市へ。。。

さあ、到着しましたよ。。。

屋外、屋内ともすごいスケール
いろいろ歩きまわり、昼過ぎまで巡りました。

夕方になる前に、もう一つの蚤の市へ移動します。

到着。。。

グゥ~グゥ~という体内時計で、昼ごはん食べていないことを思い出し。。。とりあえず ちょこっとランチを補充。

だいたい見て回り、買付無事終了しました。

そしてレストランを探し、やっと昼食。
でも、今何時?
この時間なら、早めの夕食かも

ごめんよ、子供たち。。。
さあ、お腹いっぱいランチを食べておくれ

さて、次はベルギーからいよいよドイツへ。


次回は、ライン川沿いを走りながら移動の様子を綴っていきます。



つづく 

  

--------------------------------------------------------------------------------20011.8(夏-旅日記No.60)

フランダースの犬~ネロの街へ

 

今日は、早朝からネロの街を目指します。
すがすがしく晴れ渡り、今日も快晴!

しばしドライブを続け、ようやく到着しました。

ちょっと早めに到着したので、この辺りを少し散策。 

夏ですが早朝は少し肌寒く、日陰に入るとブルブルっときてしまいます

ようやく教会の鐘の音が鳴り響き、導かれるように中へ。

ステンドグラスが素晴らしく綺麗で、ため息の連続。

この教会は、あのネロが見たがっていたルーベンスの絵が飾っている教会です。

 

フランダースの犬のアニメを、毎週欠かさずに見ていた事を思い出します。

素晴らしく美しい教会でした。
心身ともに清められ、美しくなったような気がしてきましたよ

そして、ここから一気にお仕事モードへ。
一路、ブリュッセルに向かいます。

途中、高速のレストランでランチをとります。

ひたすら走り、到着です。

何ヵ所かの蚤の市を回り、今日の工程は無事終了。

明日も朝から、蚤の市めぐりが待っています。


次回も引き続き、蚤の市の様子などを綴っていきます



つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------20011.8(夏-旅日記No.59)

ベルギーレースの街へ

 

パリでの散策を駆け足で済ませ、ベルギーレースの街へと向かいます。
パリへは旅の後半にまた戻ってきます。

高速や車窓の眺めは、スウェーデンとあまり変わりませんね。

結構なドライブになりましたが、やっと見えてきたブルージュの看板。

やっと到着です   美しい街ですね。

日本人観光客が、たくさんいてビックリです

でも、ここなら私もまた訪れてみたいと思いました。
次は仕事抜きで・・・

しばらく、いろいろショップを散策。
そして、今度の旅の目的の一つであるベルギーレースの店へ。

買付を無事終えて、ホッとしました。
とても素敵なレースの小物やアクセサリーをたくさん買いましたよ。

100年、200年、300年・・・そんなに昔のレースが
こんなに綺麗な状態で保存されてあるなんて、、、
さすが、ヨーロッパはレースの国ですね。感動

そして、ベルギーと言えばチョコレート。。。
あちこちに、たくさんのチョコレート店が連なっています。
可愛いものから・・・

こんなものまで・・・

そして、街角では可愛い未来の音楽家たちが。。。 

あら、我が家の子供たちが・・・
歩き疲れたのか、アンティークショップの前で休憩していますね

ここでのすべての仕事を終えて、もう夕方近く。

とても素敵な町、ブルージュ。
次回はゆっくり観光でくるぞ!と心に誓いながらこの街を後にします。

さて、これからアントワープへ向かいます。
明日はネロの街へ、、、



次回は、アントワープでの出来事を綴っていきます



つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------20011.8(夏-旅日記No.58)

パリの蚤の市から、パリ市街へ

 

ホテルの朝食を早めにとり、いざ蚤の市へ。。。

さすが、おフランス、、、クロワッサンとカフェオレがおいしかった。
でもこの朝食、これだけで一人10ユーロ。(×4)すごく高め

気を取り直して、さあ出発だ!!!

おっと、おいしそうなお店ですね。

ホテルから約30分ほど、歩く歩く。

 

ひたすら歩く。

そして、やっと到着

しかし、あまり戦利品がない
せっかくここまで歩いてきたのに・・・

まあ、こういう事もたまにはありますから。。。

帰り道にもう1カ所寄って、なんとかゲット。よかったよかった

           ・・・そして・・・

今日の予定は、昼から少しパリの市内観光です。

まずは、かねてからずっと行きたかったオルセー美術館へ

大好きなルノワールの絵が見られて幸せです。。。
恥ずかしながら・・・
(一応これでも幼少期の夢は画家になる為にパリに留学することでしたので

それから、ボチボチ歩いて凱旋門へ行きましょう。

今日は曇っていますが、昼のエッフェル塔も綺麗です。

結構歩いたので、そろそろ見えてきましたよ。

シャンゼリゼ通りの途中で、子供たちがおなかすいたというので
ホットドッグを食べることに。

シンプルでしたが、おいしかったです

 

かわいいツインのフランスポスト。

 

ようやく到着です。

せっかくなので、バスで観光しようということになり乗ってみました。

 

車窓より(窓はないのですが)気持ちよかったです。 

 

 

1時間ほどぐるぐる回って、楽しかったです。

さて、いよいよ明日はベルギーへ向けて旅立ちます。


次回は、ベルギーへ向かう様子を綴っていきます



つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------20011.8(夏-旅日記No.57)

夜のパリ、エッフェル塔

 

 空港に夕方到着して、まずはホテルへ向かいます。

この2週間お世話になるです。よろしくね。

この旅では一体何キロ走るのか、、、現在のメーターは15409。
ここからスタートです。

 標識にPARISと。
あ~ここは本当にパリなんだ~

今回はナビをつけたので、少しは心強い。。。
いつもホテルを探すのに、本当に無駄な時間を費やしているので・・・
(このナビに何度助けられたことか、大正解でした)

それにしても、パリは走りにくい
あっちから、こっちからと車が進入してくるし。


しばらく走行して、ようやくホテルへ。
今回はスムーズに

とても雰囲気のある素敵なホテルでした。

無事チェックインしたところで、夜のパリ観光に出かけます。

さあ、みんな頑張るんだ

ブラブラ歩きながら、あっちこっち見学しながら進んでいきます。

でも途中、予約の時間が迫って来たので、TAXIにのってエッフェル塔まで

やっと到着。。。ライトアップされていて綺麗

長~い行列で、しばらく並んで待ちます。
前列の女の子。
(未来のパリジェンヌ、可愛い)とか思っていたら、、、

この後、トラブル発生。。。

やっと私たちの順番がきたので、予約してあったチケットを差し出すと
おじさんが、ノーと。
えっ!なんで。
チケットを良く見ろと、、、

あ~!このチケット明日だ!!!
でも明日のこの時間にはもうパリにいない
どうしよう!(夫が日付を間違って予約したのです

みんなで、あたふたしていると、、、
おじさんが、OK!GO!とウィンク!!!

あ~なんて優しいおじさんなの
フランス人は意地悪だと聞いていたけど、ごめんよ~
おじさんは例外だ、、、いやフランス人ではないのかも・・・

とにかく、ありがとう、サンキュー、メルシー!!!

無事中に入って、エレベータの順番待ち。良かった良かった。

これ↓エッフェル塔の土台なんですよ。

これは↓内部からエッフェル塔の上を覗いたところ。

ようやくてっぺんに。
夜のパリが一望でき、綺麗でした。
子供たちも感動
しばらく、ここで過ごし。

無事降りてきました。
でもなんて、綺麗なんでしょう。

このあと、この辺をブラブラ歩いて散策。(結構歩いて疲れたよ~)

今度パリに戻ってくるのは、旅の終盤になります。

サア、明日も早起きだ、ホテルに帰るよ~


次回は、パリの蚤の市の様子などを綴っていきます


つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------20011.8(夏-旅日記No.56)

欧州買付旅~子連れの巻

 

8月後半から約2週間にわたり、フランス、ベルギー、ドイツ、スイスの
4ヶ国へ買付旅に出発します。

買付旅では、いつも夫と二人で頑張ってますが。。。
今回は、またまた子供たちが同行します。

どんな珍道中になるのやら・・・

今日からの2週間を、旅日記で綴っていきます



さて、、、早朝4時起き

大きなトランク4個と手荷物+いつもながらの仕事道具を引っ提げて、歩く歩く、
とにかく歩く、地下鉄までひたすら歩きます。

歩いて10分くらいなのですが、大荷物でコロコロ歩くと
ちょっと恥ずかしいのです

そして、やっと空港へ到着。

 今回は、往復ANA。
国内の航空会社なので安心です。

これから、まず成田までフライトです。

 到着後、少し待ち時間があるので休憩中。

さて、いよいよもうすぐパリに向けて離陸です。

 

 ようやく出発

しばらくして、食事が出てきました。

 いつものSやFよりは、全然おいしかったですよ。
やっぱり国産は良いですね。

食事が終わったら、こっちのモノだ
あとは、映画をたらふく見て寝るだけ

ゲームやらビデオやら、子供たちもそれぞれ楽しんでます


・・・では、そろそろ私はこの辺で、、、爆睡タイムといきますか・・・


と言いながら、娘がとなりで映画ばっかり見ているので
ついついつられてチョコチョコ見る羽目に


そんなこんなで、時間があっという間に過ぎていき
朝食がやってきました。

ということは、あと少しで到着


あ~やっと到着しましたよ~

日本人結構乗っていましたね~  さずがヨーロッパ行き。
って、当り前か、、、ANAだもんね。

この長いエレベーターを降りたら・・・
いよいよ長い旅の始まりです。

 と、その前にトイレに行っておかなければ。
だって、トイレ事情大変ですもんね。。。

 ようやく到着したパリから、旅はスタートします。


次回は、到着後からパリの様子などを綴っていきます



つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------2009.5(春-旅日記No.55)

春の北欧へお別れ

 

 

アストリッドさんに別れを告げた後、最終目的地のマルモヘ戻ります。

スウェーデン、大好きなスコーネの風景ともしばしのお別れです。
こののどかな風景をしっかり瞼に焼き付けて
また、すぐ来るよ~と心に誓います

 

さて、マルモヘ到着です。
ここでは、お昼ギリギリまで買付けをこなし、梱包を済ませ
この郵便局で最後の発送を済ませます。

 

とても郵便局とは思えない、おしゃれな建物です。
ここのおじさんやおばさんとはもう何十回もやり取りをしたので
今ではすっかり顔なじみになっています

今回も最後の荷物を8箱発送完了
無事到着しますように、神頼み、、、
いつか会いたいスコーネの神様にもお願いします。。。

それから、いつもの場所、、、トイザラスへ
最終日はいつにも増して時間に追われ、殺人的秒刻みの移動です

 

今回も離陸の時間が迫っています。。。急げ~
何とか、子供たちのお土産まで買ったら
あ~今回も終わったんだ~
という気持ちになってホッとする瞬間、、、

 

今回もギリギリセーフで何とか間に合いました
でも、気が付いたら朝から何にも食べてない

デンマーク、カストラップ空港に到着後、大急ぎで食事


そして、ぎりぎりチェックイン。。。
今回は呼び出されなくて良かった

 

ようやく、もうすぐ離陸
ココまできたら、一安心。。。
あとは爆睡が待っているだけです。。。

 

しばらくして、機内食がやって来た。。。

私はというと、今回の買付け旅のことを振り返り
いろいろ回想しながらボーっとしていました。

いつも、この機内食を食べている時は
早く子供達にも会いたいなとか思いながら、
達成感にひたっている頃です。

 

これで、2009春の北欧買付旅は終了します
今回もいろいろな出会いがあり、充実した日々でした。

いつものことですが、私達が携わった全ての人々に心から感謝しています。

北欧の素敵でやさしい人々、ありがとう。。。

そして、これからもよろしく!そんな気持ちでいっぱいの私達

この旅日記に、最後までお付き合いしていただいたみなさまには
北欧のすばらしさを、これからももっともっと伝えていけるよう
私たちも頑張りますのでどうぞこれからもよろしくお願いいたします

そして、今回も最後までありがとうございました


次回の買付け旅日記でまたお会いしましょう


おわり

 

--------------------------------------------------------------------------------2009.5(春-旅日記No.54)

アストリッドさんのお店へ

 

今日は、スコーネでいつもお世話になっている私達のスウェーデンでの
お父さんとお母さんでもあるアストリッドさんご夫婦の所へ行く日です。

途中何件か寄り道をしながら、買付けも進みます。

 

 ベルコメン、、、ようこその文字が、、、

ここのショップも毎回寄ります。
でも、不在の時が多いのであてには出来ませんけどね。。。

この日も扉は開くけど、中は空っぽ。。。
治安の良い北欧ならではの事。。。
こちらでは、こんなこと良くあることですけど。

せっかくなので、写真だけでも撮りましょう。。。

 

ここのハンバーガー屋さんも毎回登場する私のお気に入りショップです

 

おいしい、おいしい、、、特にポテトが絶品

 

夕方近くになり、ようやくアストリッドさんご夫婦と再会です。

積もる話をしながら、お店で買付け。。。
ちょうど、お店は補修工事中でした。

夜遅くまでお世話になったあと、翌朝またお店によりました。
また来るよの約束をしてお別れしました

 

いつまでもいつまでも、手を振って見送ってくれたお二人にまたまた感謝です。
今回もありがとう、いつまでもお元気で

 明日はいよいよ最終日、夕方には飛行機にのる予定

しかし、いつもの事ながらドタバタの最終日、、、

どうなることかです


次回はいよいよ最終日の様子を綴っていきます



つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------2009.5(春-旅日記No.53)

スコーネの神様

 

 

昨日到着した街での一日の滞在を終え、いよいよスコーネに向けて出発です。

私の大好きな場所、スコーネ。。。
朝からワクワクそわそわする私。。。

あ~のどかな風景が目に入ってきました

 綺麗な空とはるかに海も見えて

 

スコーネへ戻ってきましたよ~
懐かしい風景に、ちょっとウルウル

 可愛いポストたち。。。健在。

 

知り合いのアンティークショップへ何件か寄って、買付けは順調
織物のテキスタイルやクッション、刺繍などたくさん買付けました。

 

B&Bへ向かう途中スコールが振り出し、雨が上がった後
大きい澄み渡った空に虹がかかり、なんとも神秘的な光景に
しばしの間を止めて、夫と二人ボーっと眺めていました。。。

神様でも降りてきそうな雰囲気に、思わず天を仰いで

 

いつかスコーネの神様にお逢いしたいものです


次回もスコーネからの様子を綴っていきます



つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------2009.5(春-旅日記No.52)

クリッパン

 

 

さあ、出発

 

長い長いドライブが始まります

 

偶然近くを通りかけたので寄ってみることに。。。

 

そうです、クリッパンへ

店内の様子です。
可愛いものがたくさ~んありました。。。

 
 

クリッパンを後にして、これから滞在する街へ到着しました。

 この後も順調に仕事は進み、本日は無事ホテルへチェックイン

 

ディナーを食べたら、「このまま眠りたぁい」
という感情を無視して、、、

そうです 梱包頑張りますッ



次回はいよいよスコーネへ到着の様子を綴っていきます



つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------2009.5(春-旅日記No.51)

スウェーデンのショッピングモール

 

 昨日はやっぱり疲れ果て

でも、やっぱり気になる気になる

そこで、出発を少し遅らせて行って見る事に

 

 広~い 広~い

とっても可愛いレディ~がアイスを買いに来ましたよ
どれにしようか、迷ってました。。。可愛い~

 

 あの子も赤いサマードレスを着て可愛い~

 男の子達だってやっぱり可愛い~

目が行くのは、子供達ばかり。。。

我が家の子供達に、早く会いたいな・・・

  おっと、やっぱりありました、、、H&M

早足でバタバタと周ったら、、、
いよいよスコーネに向けて出発。。。
この買付けの旅もいよいよ終盤に入ります。。。



次回も移動の様子を綴っていきます



つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------2009.5(春-旅日記No.50)

スウェーデンのお城

 

今日はこの街最終日。。。

早く買付を終わらせて、梱包を終わらせて
ホテル隣接のショッピングモールを少し覗いて見たいところ

さて、どうなることかと思いつつ、、、いざ出発

少しすると、綺麗なお城を発見
朝焼けに映える景色、、、うっとり美しいです

 

またまた、今度はチャペルだろうか、、、
ヨーロッパを感じます

 買付けは順調に進み、もう夕方。
今日も結構あちこち走ったので少し早めに戻ろうということに、、、

帰り道、ドールハウスのような可愛いお家発見
素敵住んでみたいです

 

ホテルに帰り着いて、一息ついたところ。。。
もう真っ暗ですね

これから、軽く食事をして梱包作業ガンバリマス。。。

明日は朝早くから、スコーネのほうへ向けて出発です。

ショッピングモール?

元気が残っていたら、あとでちょっと行きましょうか



次回は、スコーネまでの移動を綴っていきます


つづく

 

 

--------------------------------------------------------------------------------2009.5(春-旅日記No.49)

今日も明日も明後日も・・・

 

 このホテルでの2日目の朝食を済ませて、出発です。。。

 

今日もアンティークを求めて

素敵な出会いを夢見ながら

 

ひたすら、お仕事です

 

一通り終わったら、今日もこれから梱包作業。。。
さて、今日は何時に終わるのか???

 

ホテルの駐車場で、せっせ、せっせと梱包です。。。

 

ここのホテルは、ショッピングモールと合体してあるので
もちろん、モールのお客さんもこの駐車場を利用します。。。

横切る人々にチラチラ見られながらも
気にしません、、、気にしていられません。。。
何しろ、こちらはお仕事ですから

ただただ、割れないように壊れないようにと
梱包するのみです。。。



次回は、この街の最終日の様子を綴っていきます


つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------2009.5(春-旅日記No.48)

スウェーデンの可愛い学校

 

今日から、3日間お世話になるホテルへやっと到着しました。

 

まだまだ明るいけど、もう夜の10時くらいです

翌朝、、、朝食を済ませ早々と出発です。

 

ここでも、ドールハウスをゲットです
 
他にも何軒か周り、ランチの時間になりました

 

なんと言う量でしょうか???
少食?の私には一人では食べ切れません、、、

 

 ランチを済ませて、目的地まで走っていると

赤い屋根の小学校がありました。。。

なんて可愛い学校でしょう

 

それから、少し道に迷ってついたところが、、、

綺麗な海。。。ちょっと休憩することに、、、

 

今日もこれから、ボチボチやります。。。


次回も買い付けの様子を綴っていきます


つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------2009.5(春-旅日記No.47)

おっと、オスロ?

 

 あと少しで、ノルウェーというところまで来てしまいました

この近くにもアンティークショップがあるそうなので
どんどん走らせます。
でも、なかなか見つかりません

途中何回か、行ったり戻ったりを繰り返し
終店の時間も迫って来ているので、ちょっと焦り気味です

こんな所まで来て、チャンチャンでは終われませ~ん
と、、、あれは
何だか見えてきたような・・・

 

やったぜ~

 

地下のホールには、あのドールハウスが眠っていました

 

 ここでは、たくさん買付ける事が出来て満足満足

さて、これからはマルモに向かってまたまたひた走ります
と、その前に。。。
さすがに、お腹がすいてきたのでそろそろディナーを。。。

 

今日は、歌手?(おじさん)がギターを弾き語り歌うレストランで
5~6曲終わったところで、ようやく食事がやってきました。。。

 

おいしそう!  と、と、と、
あっと言う間に平らげ、これまた満足満足
とってもおいしかったです

お腹もいっぱいになったところでまた移動です。。。


次回もマルモまでの移動の様子を綴っていきます


つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------2009.5(春-旅日記No.46)

港街ヨーテボリ

 

 

長い長いドライブの末、ようやく見えて来ました。。。あの橋が。

 ここもスウェーデン第2の都市だけあってデカいです。
どうぞ、素敵な出会いがありますように

先に何件かの屋内蚤の市に周り戦利品を見事多数ゲット

それから、街中を駆け足で周ることに。。。
と、とんでもないことに巻き込まれるはめに。。。
な、なんと今日はデモの日だったのです
で行くのはあきらめ、あちこち歩いて行く事にします

 しかし、どの道を通っても出合うのです 

また、会った これが、素敵な出会いなのか

 何軒かを急いで周り、早く次の目的地へ移動しなければ。

途中で見かけたお寿司屋さん、結構お客さん入ってましたね~
おいしいのでしょうか???

 

もう夕方の5時頃。。。
なんとか、仕事を済ませて港へ行ってみました。

 お祭りのような感じですね。

 子供達が楽しそう~

 わずか1日の滞在で、慌ただしく過ぎて行きましたが
今度は、ゆっくり訪れてみたいです。。。

 

ちょっとアクシデントもありましたが、買付は順調でしたし、、、
綺麗な港街ヨーテボリ 素敵な街でした。。。


これから、次の目的地までまたまた移動です
おっと、オスロの文字が見えてきましたよ~

 

次回は、ヨーテボリからの移動を綴っていきます


つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------2009.5(春-旅日記No.45)

ヨーテボリに向かって

 

 

マルモのホテルで朝食を済ませます。
可愛いホールですね。

 

朝食は、いたってシンプル。。。

可愛いスウェーデン家具です。

無事チェックアウトを済ませたら、ヨーテボリに向かって出発です

 

順調に進んで行きますよ~

 

綺麗な菜の花畑もず~っと続いていますね~

 

大好きなこの景色ともしばしのお別れです

 

途中、街へ降りて少し仕事をすることに。。。

降り立った場所では、今頃桜が満開です。とても綺麗でした

ここでも可愛いものをたくさん買付けることが出来、満足満足
無事仕事を終えたら、近くの公園(広場)で少し休憩することに。。。

公園のベンチでくつろいでいると、何やらザワザワ、ガヤガヤ
早速音のする方へ行ってみると

何かのコンテストのようで、若い子からおじ様おば様まで
歌って踊って楽しそう~

しばらく見学した後、体力も回復してきたので
ヨーテボリへ向かっての出発を再開します

 

ヘルシンボリヘは帰りに寄る予定ですが、まずはヨーテボリへ
レッツゴー


次回もヨーテボリまでの道のりを綴っていきます


 
つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------2009.5(春-旅日記No.44)

スウェーデンへ移動

 

今日は、朝からスウェーデンへ移動の日

デンマークへは、帰国の時また戻ってきます
今日も天気がよく暑くなりそうです

のどかなスウェーデンの景色が見えてきました

 



しばしのドライブで、デンマークからは
さほど離れていないマルモへ到着しました

 

 

きれいな街並みが続きます。

 

今日は、何件かのアンティークショップを巡ってマルモのホテルで宿泊

 

ある程度買付が終わったら、ある知り合いのお店で梱包と
荷造りをさせてもらうことに・・・

その小さな店の中を占領させてもらい、私は店内の隅っこで
夫は玄関先で、人目も気にせずただひたすら梱包作業すること5時間、、、
気が付けばもう6時過ぎだぁ

ごめんね、おじさんそしていつもありがとう

とても親切でやさしいそのおじさんには、いつもお世話になっています。。。

お蔭様で、梱包と発送を済ませ
~また来るからね~

と別れを告げて、ホテルへ向かいました。

明日は、一路ヨーテボリヘ出発です


次回は、ヨーテボリヘと向かう様子を綴っていきます



つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------2009.5(春-旅日記No.43)

sioriちゃんとディナー

 

今日も、夕方まですごく離れた郊外までを走らせます。

途中の車窓より・・・

 

ここまでは、順調に買付は進んでいました

しかし、、、

この後、結構遠くまで走らせた割には、、、、

もう少しだけ足を伸ばそうと頑張って遠くまで来たものの
この地域は、ちょっとダメかも・・・
次々周ってみるけどやっぱり

まぁ、こういうこともあるさ

あぁもう、こんな時間
じゃあ、今日はもう戻ろう。。

でも、お腹すいた、、、
相当遅めのランチです。

そうそう、今夜はsioriちゃんとディナーの約束です。
今から食べると、ヤバイかも
でも、そーとうお腹減ってますから
おいしそうなメニューの誘惑には勝てません

空腹を満たして、よみがえった私達は
一路コペンハーゲンへと戻ります。
あと2時間くらいでしょうか。。。

sioriちゃんは、coco varieのHP上でコペンハーゲンを中心に
北欧のさまざまな観点からレポートをしてくれています。
彼女のレポートは、私にとってもとても勉強になります。
sioriちゃん、本当にいつもありがとう

サア、そろそろです。
一度待ち合わせ場所へ向かい、、、

それから、パスタのお店へと。。。

挨拶を済ませたら、北欧のことや、私達の仕事のことなど
いろいろなお話に花が咲きます。

次々に料理も

 

とても、楽しい夜を過ごすことができ嬉しかったです

sioriちゃん、今月一時帰国して福岡に来るかもって
言ってたけど、ぜひ家にも遊びに来てね~

ぜひぜひ、またお会いしましょう

明日は、いよいよデンマークとお別れの日です


次回は、デンマークからスウェーデンへの移動を綴っていきます


つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------2009.5(春-旅日記No.42)

お祭りマーケット

 

今日は、昨日立ち寄ったアンティークショップのお兄さんから
耳寄りな情報をもらって、朝からお祭りマーケットに行くことに

そのお兄さんも出店しているんだとか、、、
結構大きい規模らしいので、見つけられるかなぁ

そうこうしてるうちに、観覧車が見えてきました。

すご~い

小さな遊園地、まるでミニチボリです

 

大人の私たちもワクワクするのだから、子供たちがいれば
どんなに喜んだことだろうか・・・とふと思う

 

今日から3日間ココでお祭りマーケットが開催されます。
しかも、夜遅くまで働かない北欧人たちには珍しく夜10時まで営業。。。

長かった冬が終わり、いよいよ白夜の夏が始まります
きっと、みんな外に出たくてウズウズしていたんでしょうね

子供達は、ココで一日中遊んでいられます。
なんたって白夜ですからね~

おいしそうなお菓子、、、

子供達が遊んでいる間に、大人たちはというと、、、


そうです、ショッピング、ショッピング

 

私たちも、負けてはいられませんよ。

アンティークのブースへ行ってきますね。
お兄さんを見つけなくちゃ。。。

なんたって広い、広い
今日は、夕方までかかりそうです


次回もデンマークでの様子を綴っていきます


つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------2009.5(春-旅日記No.41)

デンマークの蚤の市巡り

 

今日は、朝早くからデンマークの蚤の市めぐりです

私がいつも買付で、最も楽しみにしている仕事です
今日は、どんな素敵なものにめぐり合えるか
ワクワクドキドキしています

 

 

今日も限られた時間の中ですばやく、でもじっくりアンテナを張り巡らせて
どんどんキャッチしていきます。

さて次です。
移動すること30分ほど。。。
まだ朝早いのに、もうすごい人ごみですね~
私も負けずにいってきます

 

 

また次です。
今度の移動は1時間ほど。。。

 

買うときは、梱包や発送のことなどあまり考えずに、何とかなるさで
欲しいものいいものはどんどん買っていきますが・・・
そんな私でも、さすがにこれは無理だろうと判断するときもあるのです。
そんな時は夫に相談します。

すると夫も、ぱっと見てだいたいすぐOKのサインを出してくれます。
ホントに大丈夫か~って思うこともしばしばありますが
欲しいものは、買っとこうという精神の私達。。。
(そ~いえば、それは無理だと言われたことがない
何とかなるものです

しかしいざ梱包作業になって、いつも青ざめている私。。。
これどうやって送ろうか???
そんな時は、夫にお任せして
私は、小物をどんどん片付けていくというパタ~ンです

今日も朝早くから次々移動して結構回りました。。。
戦利品もたくさ~んです。

帰り道、とても綺麗な海岸沿いのまちを通りがかり
少し休憩することにしました。

とても可愛い踏み切り。。。

 

駅でしょうか?
レトロな建物にうっとりです

 

ゆるやかな長い坂を下ったら、、、

 

そこは海が見える小さな町。。。

レトロな風車を横切ると。。。

 

すばらしい景色が。。。

 

空の青さと海の青さ。。。 私はこの色を忘れることが出来ないのです
次回もデンマークからの様子を綴っていきます

つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------2009.5(春-旅日記No.40)

デンマークの初日

 
 
今日からまた買付の日々が始まります。

朝食を済ませたら、いつものように出発です
 
 
 
 
コペンハーゲンの街中も久しぶり
 
 
 
こちらでポピュラーなベビーカー(リヤカーのようにがっちりとした丈夫なつくりです)
 
 
 
 
信号が変わったら、ヨーイドン  いっせいに走り出します。
コペン市内は、特にが多いこと、多いこと。。。
 
 
おっと、ニューハウンを横切って目的地へ
いつ見ても、色とりどりの建物は美しいですね

何時間かドライブ気分で走行したら
目的地周辺で、ちょっとWCタイム(もちろん有料
 
 
 
 
これから、何件かのショップめぐりを済ませ
時間はすでに夕方5時過ぎに

久々の買付仕事モードと長時間の運転&時差ぼけで
さすがの夫も疲れてしまい

高速のパーキングで少し休むことに、、、
 
 
 
30分ほど休憩の後、ついでに夕食も食べようということに
 
 
 
今日私はフンパツして、ステーキを食べました。
夫は、ハンバーガー

お味は???

うん、お肉は日本のほうがおいしいと思います


今日は、これから梱包作業。。。
ホテルへ帰ります。


次回もデンマークからの様子を綴っていきます


つづく
 
 

--------------------------------------------------------------------------------2009.5(春-旅日記No.39)

デンマークのB&B

 
 
カストラップ空港から、横のパーキングまで大荷物を運びます。
 
 
 
 
毎回の事ながら結構な距離ですが、キャリーをコロコロ押して行きます。
 
 
 
 
もう4時過ぎなので、急がないと店が閉まってしまいます
 
 
 
大急ぎで駆けつけ、何とか無事本日の仕事は終了しました

これから、B&Bまで向かうことにします。
いつものことながら、早めに見つかるように祈っていますが・・・

やっぱり、何度かは道に迷いながら、、、
でも、いつもよりは早めに到着しました  良かった、良かった、、、
 
 
 
可愛いベットと、
 
 
 
 
 
可愛いキッチン。 キッチンがあるということは、そう。
ここは、朝食がないのです。じゃあ、B&BじゃなくてBじゃないか・・・
 
 
 


今回のB&Bは、普通のお家(オーナー)の隣の部屋に、お泊まり用の部屋を作ってあるB&B?です。

ココもこじんまりとした可愛い部屋でした

翌朝、このお家と庭を見せていただき、、、
 
 
 
可愛いお家ですね~
 
 
 
とにかく、前も横も裏も庭が広い広い、、、
 
 
 
 
~ため息です
 
 
 
玄関横の庭にある、ペットのウサギのお家もリッパで可愛いですね~
小屋の中にもウサギのお家が、、、本当に可愛い

朝から、ため息の連続ですが・・・
今日もお仕事がんばります!


次回は、デンマークからの様子を綴っていきます



つづく
 
 
 
--------------------------------------------------------------------------------2009.5(春-旅日記No.38)

春の北欧へ出発

 
 
 
今日から春の北欧へ買付出発です

朝早起きした子供達とハグをしてしばしのお別れです

福岡空港到着後、しばらく食べられない朝定食をしっかり頂きました
 
 
 
 
毎日多忙な毎日だと、ふと振り返りいろいろ考える余裕もなく過ぎ去っていく時間、、、


今日、今、朝ごはんを頂き、ようやく、、、少しづつ、
ああ、また北欧へ行くんだ。。。あの大地にまた行くことが出来るんだ。。。
と、じわじわ思い始めてワクワクしてきている私です。。。
ふと、飛行機をぼんやり眺めながら、、、
 
 
さあ、いよいよ成田に向かって離陸です。
 
 
 
途中、富士山も見えたし、とても綺麗でした。。。フジヤマ最高
そんなこんなで、あっという間に成田に到着

2時間半の待ち時間のあと、いよいよ北欧へ向けて出発です。。。
 
 
 
初めてのSASです。。。
 
さて、一路デンマークはカストラップ空港へ向けて離陸です


しばらく休息の後、機内食が出てきました
 
 
 
食事は、フィンエアーより良かったです
11時間半なので、時間はたっぷりです

映画、映画、とチャンネルを切り替えていると
懐かしい、、、マディソン郡の橋ではないか、、、
それから、終わっては見て、終わっては見ての繰り返し、、、

何回見たことだろうか???

ふと、窓の外を見るともうすぐフィンランド上空だとか
 
 
 
 
まだ、雪が残っている、、、当たり前だが、、、

もうすぐだ。。。と思っていたら、機内に電気がついて朝食です。
 
 
 
 
食べ終わるといよいよ到着。。。

たくさんの荷物を受け取ったら、いつものようにレンタカーを借りに行きます

今日は、これから1軒だけ店によって仕事です。
それからホテルへ向かう予定です。
 
 
 
次回は、デンマーク到着からの様子を綴っていきます


つづく
 
 
 
--------------------------------------------------------------------------------2008.12(冬-旅日記No.37)

北欧買付旅 子連れの巻 終了!

 

今日でいよいよこの買付旅も最終日です

朝から早起きして、夕方のフライトぎりぎりまで働きます。
今回もまた仕事、仕事でしたが充実した日々でした。 

 

街の鍛冶屋さんでしょうか?
みんなが集まって熱心に作業を見つめていました。
それを横目に、買付作業は続行、続行。。。

 

これは、スウェーデンの街角にあったスケートリンクです。
小さいながら本格的です。


ここでの仕事も無事終わり、港の景色を見ながら一息です

 

 

おっと、気がつけばこんな時間、、、
あと少し仕事が残っているので大急ぎでの移動です

3時には空港へ到着していないといけないので、焦る焦る

いつも、ギリギリセーフのフライトで、
毎回、毎回、走って走って乗り込む感じ、、、疲れる、疲れる

時計とにらめっこしながら、、、
やっと、無事今回の買付全行程終了

ホッとするのもつかの間、一路空港へ

 

 

どうやら、今回もギリギリセーフでした


空港での一通りの手続きが終わったら、本当にホッとすることが出来ます。

今回の買付旅も、いよいよ帰国を残すところとなりました。
今まで子供たちも、病気やケガ事故にもあわずに
私達の仕事中は、寒い車の中でずっと待っていたりと
よく頑張ったと思います。。。

それから、毎回のことながら親切にしてくださった
AstridさんとKristerさんご夫婦、トゥルクのやすこさん
そして、今までかかわった全ての北欧のみなさまに感謝です。

今回も、ありがとうございました
来年もまたよろしくお願いいたします

すぐまた行くからね

 

 

無事に仕事を終えたら、ホッとして睡魔が、、、
食事を済ませたら、ちょっとだけ休みます、(ちょっとだけ)


今回の北欧買付旅日記子連れの巻きはこれで終わりです。
みなさま、今回も最後までお付き合いくださって
ありがとうございました


では、次回の旅日記でまたお会いしましょう


キートス、タックタック、ありがとう

 

 

--------------------------------------------------------------------------------2008.12(冬-旅日記No.36)

ヘルシンキのX'masマーケット

 

やすこさんとの別れをおしみながら、は一路ヘルシンキへ向かいます。
雪の中をノンストップで走り抜け、やっと到着。。。
どこもここもクリスマスツリーの灯りが綺麗ですね

綺麗なイルミネーション。。。

チェックインする前に、夕食を済ませたら
はやくホテルでゆっくりしたいものです。。。

さて、またもや恒例のホテル探しです。。。
が、今日はわりと早く見つけましたよ。

チェックインしたら、梱包作業が待っています。
子供達は、お勉強タイム。。。

それぞれ終了したら、おやすみなさい
今日も爆睡です。


一夜明けて

午前中に、急ぎの仕事を終えたら、街では、X'MASマーケットが。。。

 

ここでも、もちろん北欧ならではの可愛くて素敵なモノを
たくさん買ってきましたよー
どうぞ、お楽しみに!!!

 

気がついいたら、夕方近くまでいろいろ見て回り
少しだけ、仕事を忘れての楽しいひと時を過ごしました

あすはいよいよ最終日です。
この冬の北欧ともお別れの日。。。
いつもながら、胸がキュンとしてきます



次回は、ヘルシンキからの最終日の様子を綴っていきます


つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------2008.12(冬-旅日記No.35)

トゥルクのやすこさん家へ

 

もう夕方5時を回ったところ、、、

子供達とワクワクしながらストックマン通りへ
すると、懐かしいあの”いらっしゃいませ”の文字が・・・

外国に来て、唯一自分達にも読める文字を見つけては

”なんで日本語?”

と、不思議そうな子供達。

”あぁ、やすこさんのお店の?”

”そう”

階段を上って、ドアを開けると、、、
そこには、笑顔のやすこさんが。。。
4ヶ月ぶりの再会です

知らなかったのですが、今日はやすこさんのお誕生日だったそうで
ごめんなさい、そんな大切な日に。。。
後から知って恐縮です

子供たちも、やすこさんのことがすぐ好きになったようで、、、
すっかりなついていました

やすこさんのお店で久々の日本食をいただき、ちょっと感動。。。

そしてお家へ連れて行っていただきました
お店からで5~6分くらいでしょうか。。。
川の近くで、すごく素敵な場所に建ってあるマンション。。。

リビングで早速くつろぎ、ティー&お話タイムです
ゆっくりお話をしたあとは

自宅サウナへいれていただき

すっごく、気持ちよかったぁ。。。
疲れも吹っ飛びです

あの”うみ”クンともすっかり仲良しになった私達

ちっちゃくて、可愛いうみクンですが
なかなか、しっかり頼りになる番犬ですよ。
犬が大好きな子供達は、うみクンのことが気になって仕方ない。。。
抱っこしたり、ヨシヨシしたり、、、
でも、本当に可愛いうみクンでした。

では、もう夜も更けてきたので寝ることにしましょう

 

ゲストルームの寝室の窓から見える雪景色。。。
夏には、緑が茂り綺麗だそうです。
自然がたくさんあり、うらやましい環境にため息です。。。

素敵な朝食をいただいたら、みんなで出発です。
今日は、やすこさんが子供達の面倒を見てくれることに。。。

どうか、お店でおとなしくしといておくれよ、子供達。。。
少し心配ですが、お任せして私達は仕事に出かけました。

その間、市場に買い物につれて行ってもらったり
お菓子を買っていただいたり、と、、、
お世話になりありがとうございました。
本当に助かりました

無事買付けが終わり、やすこさんのお店の裏の駐車場で、、、

梱包作業をすばやく終えたら、トゥルクでの仕事もほぼ終わりです。
(でもスゴク寒かったぁ・・・)

残りの仕事を終わらせて、再びお店で夕食を

 

 おいしかったぁ。。。

食べ終えたら、いよいよお別れです。
いつもいつも慌ただしく去っていく私達ですが
いつかはゆっくり時間をとってトゥルクの観光に来たいものです。

今回もすっかりお世話になってありがとうございました。
私にとっては、とてもやさしいトゥルクのお母さんです。
子供たちも、やすこさんと別れたくない様子でした。
また、絶対会いに来るから、と子供達、、、

私達だってまたすぐ来ますね。。。
その日までどうぞお元気で

サヨナラを言って、お店のドアを切ない気持ちで閉めたら
気持ちを切り替えましょう。。。


さぁ、これから向かうのは最終目的地のヘルシンキだぁ!



次回は、ヘルシンキからの様子を綴っていきます



つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------2008.12(冬-旅日記No.34)

雪のトゥルク

 

朝食も終わりレンタカーも借りてきました。
雪のヘルシンキから雪のトゥルクへ向かって出発です。

かなり雪が積もっていたので当初予定していた行程を変更。
今日はただひたすらトゥルクで仕事の予定です。

休憩のため、途中で立ち寄ったカフェの駐車場で・・・
子供達は、元気いっぱい、、、雪合戦が始まりました。

そして、雪だるまも・・・

とにかく寒い・・・

車窓から見た、可愛い北欧のお家・・・
住んでみたいけど、寒さには弱い私です、、、

無事にトゥルクへ到着しました。
まずは、遅めのランチをと、ヘスバーガーへ

 何軒か、ショップを巡ってお仕事モードへ切り替え、、、

気が付けば、夕方も更けてきて辺りはもう真っ暗。。。

 安子さんの所まで戻ってきて、いよいよ再会です。

楽しみ



次回は、安子さんとの再会の様子とトゥルクでの出来事を綴っていきます


つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------2008.12(冬-旅日記No.33)

再び、雪のヘルシンキへ

 

夜のフライトの時間も迫り、空港へ向かう前に
お世話になったレンタカーに感謝とディナーを。。。

どうも給油がしたかったらしく、スタンドへつくなり
僕が、僕が、、、と息子が張り切っています。。。

デンマークとスウェーデンの全行程を無事終えて
買付旅もいよいよ後半戦です。

大好きなスウェーデンとデンマークに別れを告げ
いつもの事ながら、またすぐ来るよのラブコールを済ませたら
約1時間半のフライトです。。。

着いたらそこは銀世界

どうも朝から雪が降ったらしく。。。
ちょっとビックリ。。。
飛行機から外に出たら、寒さにまたビックリ。。。

今日も一日中良く働き、クタクタです。
でも、今日のホテルは空港の中にあるのでラクチン。。。
到着したら荷物を受け取り、そのままエレベーターで移動するだけ。。。
いつもは、ココからがまたまた一仕事なので、(恐怖のホテル探し)
この楽さはウソのようだ、、、

明日は、また朝からレンタカーを借りてトゥルクに
向けての移動が待っています。

4ヶ月ぶりのトゥルクでは、あの安子さんの
泊めていただくようになっています。

再会の喜びと、トゥルクでの出来事に夢膨らませて
今日も夜が更けていき。。。
気が付けば、もうこんな時間

なので、今日はもう寝ます(明日の為の充電です)


次回は、トゥルクでの出来事を綴っていきます



つづく

 

 

--------------------------------------------------------------------------------2008.12(冬-旅日記No.32)

また来るよ、スコーネ!

 

 

今日は、スウェーデン最終日です。

朝一番に、郵便局で発送作業を終わらせ、出発

AstridさんとKristerさんご夫妻に助けられ、順調に買付けは進んでいます。

懐かしいスコーネの風景が続きます。
なんだかすごく落ち着きますね。

いつかは、住んでみたいところです

近くに教会もあります。お城のような教会、、、素敵

夕方近くまで買付け作業が続き、いよいよスウェーデン
とお別れするときが近づいています。
AstridさんとKristerさん本当にお世話になりました。
また、来年会いましょう!と約束をしていよいよお別れです
本当にありがとう、タック、タック

最後に、夏に毎日のようにお世話になったハンバーガー屋さんによって
いつものハンバーガーを食べました。
ココの店すごくおいしいんですよ。

お腹もいっぱいになったところで、また出発
今日はこれから、この橋を渡ってデンマークへ戻り
夜のフライトで次の最終目的地フィンランドへ向かいます

我が愛しのスコーネ!また来るよ
と挨拶をして・・・


次回は、フィンランドからの様子を綴っていきます


つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------2008.12(冬-旅日記No.31)

スコーネの生活

 

今回のスコーネ滞在では、何から何までお二人にお世話になりました。
とてもおいしかった食事とデザートでお腹一杯。。。
子供たちもすっかり、お二人と仲良しに

夜9時ごろB&Bに戻り、今日も長かった一日が終わろうとしています。
このB&Bもとても可愛いですね。

これは、翌朝9時ごろのB&Bの写真です。
まだ薄暗いでしょ。。。


では、お部屋をいくつかご紹介します。
屋根裏部屋のようになっていて暖炉もあり
とても広い空間でしたが、温かいお部屋でした。

玄関のすぐ横のデスク、可愛い

キッチンもスッキリして、いい感じ(天井には大きな窓がありとても明るい)

トイレもこれまた可愛い、、、憧れの便座です。

そしてもう一部屋子供部屋があります。

今日もゆっくり眠れそうですおやすみなさい。。。
子供達はすでに爆睡中


一晩明けて

さて、そろそろ約束の時間です。
朝食をご馳走してくれるお二人のお家へ到着です。

ありがとう、ごちそう様でした。
おなかも一杯になり、今日もお仕事がんばります。

スウェーデンの家庭料理を食べて、スウェーデンの家へ泊まり
まるで現地人のような雰囲気を味合うことができて、とても幸せです

さぁ!今日も張り切って出発だ!



次回は、スコーネの様子を綴っていきます


つづく

 

--------------------------------------------------------------------------------2008.12(冬-旅日記No.30)

ただいま、スコーネ!

 

デンマークでの大切な残りの仕事を終えて
夕方から、スウェーデンへ向かって出発です

もう当然のことながら辺りは真っ暗。。。
今回は日数的に、スウェーデンは2日しか滞在できません
これまた時間との戦いです。

この時期はお休みのショップも結構あるので
スコーネでは、いつもお世話になっている
AstridさんとKristerさんご夫婦にいろいろ面倒みていただくことに。

まずは、二人のお店へ直行する約束、、、
この時期やっぱりお休みだったところ、わざわざ開けて
待っていてくれるとのこと、、、ありがとう

予定より少し遅れてやっと到着。。。
しかし笑顔で迎えてくれました。
まずはウェルカムドリンクで歓迎を、、、

それから、大急ぎで仕事を終えます。
といっても時間はかかるのよね。。。

お店の中は、サンタでいっぱい。。。

はぁ、やっと今日の仕事は終わりました


これから、お二人のお家へディナーのご招待を受けたので行くことになりました。。。楽しみ

扉を開けた瞬間、、、可愛い~の連続

中では、一足早くお家に戻ったKristerさんが
おいしそうなご馳走を作って待っていてくれました。

 

準備が出来るまで、Astridさんが自宅のアンティーク家具を
いろいろ見せてくれ、これまた可愛いーーー!!!

 

さぁ、そろそろ出来上がったようです。
おいしそう~

可愛いテーブルセッティングもバッチリ

なかなかスウェーデンの家庭料理をいただける機会なんてないので
お二人に感謝です。
いろいろゆっくりお話をしてくつろぐことが出来ました。

最後はデザートの手作りケーキを頂きFIKAタイムです


明日の朝も朝食を用意してくださるとのこと、、、
今日は本当にありがとう。
では、では、おやすみなさい。。。

今晩はお二人の友達のB&Bでお世話になります。

無事B&Bへ到着。。。

きゃ~可愛いー!!!



次回は、このB&Bの様子とスコーネからの出来事を綴っていきます


つづく

 

 

---------------------------------------------------------------------------------2008.12(冬-旅日記No.29)

デンマーク最終日

 

今日も早起きして、出発です。

このホテルもチェックアウトを済ませ、玄関においてある
アンデルセンのオブジェのベンチにサヨナラを
また来るね、アンヨ。。。

まずは、発送の為に郵便局へ。。。
それから、今日はオーデンセからの移動日なので
最後にアンデルセンのお家をちょこっと訪ねました

夏場は、中にも入れるようですが、残念ながら冬はクローズしてます。

へぇー、これがあのアンデルセンの家なんだ、、、
子供頃、アンデルセン物語よく見てました

本当にアンデルセンが住んでいたこの家が
今もなお綺麗に残っているとは、すごいなぁ・・・
次回は、ぜひ中にも入ってみたいと思いました。
今日は、覗くだけ、、、

さぁ、次の目的地へ出発です
しばらく走って何軒か周り、買付けも順調に進んでいます。
途中、道にも迷ったりしながら、、、めげずに進みます。
買付け中、子供達はで待っています。

だんだん日が暮れてきました

”おなかすいたよぉ~”
”ん?そー言えば、お昼また食べてないね。。。”
”いつも、いつも”
”ごめん、ごめん、でも買付け中は一日2食なんだよ~!”
”もぉ~!!早く!”

わかった!とハンバーガー屋さんを探していたら
すごく大きなショッピングセンターを発見、、、

そこで、子供達は見つけてしまったのです、ある所を

そ~なんです、トイザらスを。。。

 日本と変わらず、クリスマス前とあって子供達であふれていました。

”ねぇ~、何か買ってよぉ~”
うー、、、まぁ、しょうがないか、今回は。いつもなら、とんでもないけど、、、

結局、娘にはバービーちゃんを息子にはレゴブロックを
(デンマークと言えばやっぱりレゴでしょ)買わされました


それから、隣のショッピングモールへ探索に、、、

ところが、そのモールの広いこと、広いこと
大急ぎで大まかに周り、途中で食事を済ませ
さぁ、そろそろ出発

おっと、日本で今話題のあのお店H&Mも・・・

でも、中はガラガラでしたけど・・・

それから、今日の目的地へ直行、、、
迷いましたが、いつもに比べると結構早めに
今日のホテルへ到着できました。

とりわけ、二段ベットになっていると大喜びの子供達

そこで、早速レゴ作成中・・・

完成で~す。。。


でも、このままでは日本に持って帰れないので、せっかく作ったこのレゴは
父の手によって壊されてしまいます
また、頑張りましょう


今日で、デンマークは最終日ですが、とても充実した日々でした。
明日は、朝からスウェーデンへ移動です。

大好きなスウェーデンにまた会える喜びでいっぱいです


次回は、スウェーデンからの出来事を綴っていきます


つづく

 

---------------------------------------------------------------------------------2008.12(冬-旅日記No.28)

オーデンセのX'masマーケット

 

 

今日は、朝からホテルの隣の広場で
クリスマスマーケットがあるそうです。
偶然にも、とてもラッキーな出来事で昨日からウキウキワクワク

早速、みんなで早起きして出かけました

 

おっと、いきなり魔女のおばあさん登場!

ちょっと不気味で怖い、、、

いろいろなお店が連なり、朝から大賑わいです。

アッ!ユルボックを作っているおじさんですね。
なかなかチャーミングでした

可愛いお店が続きます。
ちょっと入って見て見たいなぁ・・・
と思いきや、子供達がどんどん先に行ってしまうので
追いかけます、、、待ってぇー

少し歩いていると、横の小さな広場でこの町の子供達が
大道芸を見せてくれるショーが始まりました。

 

 

  

 

 

                                   

                                     とても可愛い子供達のショーでした

 

夕方まで、ウロウロと探索してまわり
アンティークショップでも買付けは順調です。
とても楽しい一日でした。


次回は、引き続きデンマークの様子を綴っていきます


つづく

 

---------------------------------------------------------------------------------2008.12(冬-旅日記No.27)

アンデルセンのオーデンセへ

 

あたりを見回すともう真っ暗
もう真夜中?ってまだ17時半、、、

普通なら、これからまだまだ仕事出来るのに、、、
焦りますね、この冬時間は、、、

タイムリミット、ギリギリまで買付けをしているので
お店の人から、白い目で見られることもしばしば、、、

でも、もうどこも開いてません。

仕方がないので、梱包作業の為に早めにホテルに向かうことにします

途中マックで食事を済ませ、、、
2時間ほど走り、やっとオーデンセへ。
しかし、またまたすんなりとは見つかりません

行ったり来たりの果てしない旅が待っています
何度か行き来しているうちに、

アッ!あれだ。。。
やっと見つかり一安心、、、

安心もつかの間、次の作業が結構大変。
まずは自分達の大荷物を持って、パーキングから石畳の
道を通りホテルの部屋へチェックイン。

次に買付けた商品5箱分の段ボール箱をカートに乗せ
ホテルの受付の前を通って部屋へ持ち込みます。
この作業はいつもながらちょっと恥ずかしいのです。
ホテルの人に、ニコッと微笑みを振りまいて
ダンボールを運びます、、、
今日は人数が多いので2往復でよさそう、、子供たちもしっかり手伝わせて

いつも唖然とした顔をされますが、無視して微笑みを
梱包が終わるとまた車まで同じ作業です。

さぁ、無事にチェックインも終わり、ホテル探検へ
実はこのホテル、カジノがあったんです。
到着した日は土曜日で、ちょうど若者達が遊びに来ていました。
すごい人数、、、(この中をダンボール引きずって

すごくいい雰囲気のホテルですね。
壁には、アンデルセンの物語や肖像画がたくさん。
ショーケースには日本語のアンデルセン物語の本が飾ってありました。

 ロービーはさすがデンマーク、やっぱり北欧家具が。。。
このイスはもしかしてあのお方の???

このホテルから、アンデルセンの家はすぐソコらしい。
明日は、ホテルの一角でクリスマスマーケットもあるらしく
とっても楽しみです

早く仕事をして明日のために早く寝るぞ!
今日の収穫もまずまずです。。。


次回は、オーデンセからの様子を綴っていきます


つづく

 

---------------------------------------------------------------------------------2008.12(冬-旅日記No.26)

始まりはいつもコペンから

 

やっとデンマークへ降り立ちました。

大荷物をかかえた日本人親子が、タクシー乗り場でウロウロ
とにかく大荷物なので普通の車では乗せてもらえません。。

困っていると、親切な運転手さんが何人か降りてきて
”あそこへ行けば、大きい車のタクシーがあるから”と
教えてもらい、早速行ってみると。。。

やっと乗せてもらうことが出来今回はすんなりホテルへチェックイン、、、

しかしこのホテル、エレベーターが無かったのです
すごい荷物を3階まで階段を上り、運ぶこと、運ぶこと、、、
最後の力を振り絞り、よろめきながらやっとの思いで部屋へ。。。

よく頑張ったぞ、みんな
その夜は、みんな早々と眠りについたのでした

次の日の朝
今日から買付けの日々がはじまるぞ~と気合をいれて
子供達をホテルへ残し、まずは電車でレンタカーを借りに行きます
それからホテルへ戻り、準備を整えたら、みんなで、、、 

さぁ、いよいよ出発です

いつものように道々買付けをしながら、目的地まで進んでいきます

朝は9時ごろにならないと明るくならず、夕方3時にはもう薄暗く
3時半には真っ暗状態、、、なので、今回も時間との戦いです。。。


郊外へ走ること、しばらく、、、すると田舎の田園風景が・・・

やっぱり、北欧!スコーネ地方の風景に良く似ていますね。

 やっぱり羊ですよ~ キャー可愛い

今日も、頑張っていろいろ可愛いものを買付けました。
このショップは、倉庫のようになっていて、隣に似たような可愛らしい
自宅があります。土日だけ開いている様で、今日はラッキーでした。
可愛いものがたくさんで、どれもこれもみんな全部持って帰りたかったです。。。

今日は、これからもう1軒寄ってホテルへチェックインの予定ですが・・・
さて、今日はうまくチェックインできるでしょうか???
明日はアンデルセンの故郷へ向かいます


次回は、アンデルセンのオーデンセでの様子を綴っていきます


つづく

 

---------------------------------------------------------------------------------2008.12(冬-旅日記No.25)

ヘルシンキからコペンハーゲンへ

 

さぁ、やっと北欧フィンランドへ到着しました。
長いようで、あっと言う間の9時間半
15時半と言うのに、あたりはもう真っ暗、、、そして、寒い
さすが北欧

ヴァンター空港へ降り立ち、早速サンタさんが迎えてくれました。
さすがサンタの国

私はこの飛行機を見ると、又北欧へ帰ってきたよ、という気持ちになります。

次の目的地デンマークまでの乗り継ぎの時間待ちの間
子供達は空港のショップへあちこちと

このトナカイ本当に本物みたいで、ちょっと怖いリアルすぎるでしょ。

それからやっぱり、この方のところへ一目散、、、
何分、いや何十分、、、どれぐらいいたでしょうか?
せまいショップの中を行ったり来たり、あれ見たりこれ見たり
お友達のお土産もこのとき買ったようです

どのショップもセール中でにぎわっていましたよ。
ヴァンターのショップは充実していていいですね
いつも見るだけで通り過ぎてますけど、見るだけでも十分楽しめます。。。

 さぁ、そろそろ時間です、いよいよコペンハーゲンへ向かって
本日3回目、最後のフライトです
子供達よ、あともう一息だ、ガンバレ、、、

約1時間半のフライトの後、やっと目的地へ到着、、、

さて、これから大荷物を持ってホテルへの移動
今回は、すんなりホテルへチェックインすることが出来るのか?


次回は、デンマークでの様子を綴って行きたいと思います


つづく

 

---------------------------------------------------------------------------------2008.12(冬-旅日記No.24)

冬の北欧買付旅(子連れの巻)

 

 

みなさまの熱いラヴコールを受けまして
いよいよ本日より、今回の買付け旅日記(子連れ編)を
ご報告していきたいと思っています! 

では、早速はじまりはじまり~


関空から日本時間12時に出発したフィンエアー、1時間ぐらいたった機内の外は、、、

きれいな夕焼け(もしかしたら朝焼け?)と月が見えました

その頃機内では、、、

しばらくを休む子供達、、、
今のうち(元気があるうちに)宿題や勉強を
たしか、勉強に勢いがあったのはこのときだけだったような、、、

それからしばらくして機内食の夕食が

これは、日本で言うところのとんかつまがい?か
なんちゃってとんかつとでも言いましょうか???
見た目は問題なくおいしそうでしょ。。。味のほうは・・・

でも、今回はこの食事が一番マシだったような
気がしてなりません

子供達は、初めての空の長旅とあって少し疲れたかなァ、、、と思いきや、、、
興奮したのか、、、なかなか眠らない、どころか、
おめめパッチリ、元気モリモリ

ギリギリまで仕事をしていた私は、この移動中の機内でしっかり休もうと思っていたのに、、、
この後、下の息子が眠るまで付き合わされることになりました

夫は、すぐにでしたけど、、、

そんなこんなで、ひと時の休息とともに朝食がやってきました。。。

さすがに朝から、ちょっとヘビー私も子供たちも食べられません。
しかし夫はしっかり食べてました

さぁ、食事が終わったらいよいよ冬の北欧へ到着です
わくわくドキドキ、、、
これから、どんな素敵な出逢いが待ち受けているのでしょうか?
楽しみです

しかし、今日はこれでは終われません、、、
ヘルシンキへ到着後、そのままデンマークまでの移動が待っています。
本日3回目のフライトです

子供達よ、あとちょっとだ、ガンバレ


次回は、ヘルシンキ到着からデンマークへ到着した様子などを綴っていきます


つづく 

 

 

---------------------------------------------------------------------------------2008.7(夏-旅日記No.23)

さらば!北欧買付の日々

 

フィンランド、ヘルシンキ3日間滞在の今日は最終日。
いよいよ今日の夜の便で帰国です。。。

とは、言っても今日もギリギリまで働きますよー

朝から、ショップや蚤の市めぐりをフラフラと
時間の限りまわる予定です。。。

しかしフィンランド、特にここヘルシンキは寒い。。。もう一気に冬の気配です
道行く人は誰しもマフラーやコートを羽織っています

8月になったばかりだというのに、、、さすが北欧

デンマークや、スコーネ、ダーラナ、トゥルクでも
朝晩寒い日もありましたが、へルシンキは特別です。
日中も寒い、、、

あまり羽織物をもっていかなかった、私たち。。。
あまりの寒さに、蚤の市でそれぞれジャンパーやパーカーを買うことに。。。

でもストックホルムだけは、異常に暑かったなぁ

仕事の途中で、ちょっと迷い込んだ森林。


さぁ、仕事を夕方までがんばり、早めに夕食を

最後に発送の手配を終えて、ヘルシンキ駅へ寄り道。

さて、北欧でのすべての仕事を終えて、早めに空港へ
いよいよ3週間の買付も無事終了しようといています。

毎日結構ハードでキツイ日々でしたが、帰国となると
嬉しいような寂しいような、毎回同じ気持ちなります

そして帰国するとまたすぐ行きたくなるんですよね、北欧に

 

これが、北欧マジックかしら

さぁ、後は出発の時間を待つだけです、お疲れ様でした。。。


と、いくはずだったんです、、、

ところが、この旅はこれじゃあ終われないんですよ~

私たちの乗る飛行機が故障して、修理のため2時間遅れます、、、
とのこと、、、

まぁ、しょうがないか、っとあきらめ、そのまま待機

結局、2時間半遅れでやっと搭乗することに、、、
しかし、なかなか飛ぶ様子がない
時刻はすでに夜中の12時にちかい

あと30分後、1時間後、2時間後、最後は全く未定に
機内に閉じ込められたまま、結局4時間ちかく待機、、、

北欧のオリンピック選手とも乗り合わせ、
あの人たちも大きな体で機内を行ったり来たり、、、心配な様子

ようやく6時間半遅れで無事離陸することができ
ホッと一息

しかし帰国当日の予定はすべて狂ってしまい・・・
福岡に到着したのは夜11時頃。。。

最後の最後まで疲れ果てましたが、いい思い出です
無事に到着したことだし、まぁいっか。。。

いろいろありましたが、今回の北欧3カ国買付の旅は以上を持って終了です

私たちに親切にしてくださった北欧のみな様
そして、お疲れ様メールや励ましのお言葉をくださった多数のみな様
本当にありがとうございました

買付けた商品はほとんど入荷しましたので、
あとは皆さんにはやくご紹介できるよう頑張ります!!

それから、最後まで北欧買付旅日記に
お付き合いくださってありがとうございました

また次回の旅日記でお会いしましょう

 

キートス、タック、タックありがとう

 

---------------------------------------------------------------------------------2008.7(夏-旅日記No.22)

今はもう秋のヘルシンキ

 

朝一番でを借りて、トゥルクともお別れです

だいたい、いつも3日から4日くらいの滞在ですが
その街を離れるときは、なんだか切ないですね
どの街も、北欧の人は親切だからでしょうか。。。

しかし、私たちには任務がある・・・
感傷にひたっている暇などない

次はいよいよ最終地ヘルシンキ周辺です。。。
3日の滞在でここも時間との勝負です。

みちみちの寄り道は忘れずに、買付は順調です
さぁ、ヘルシンキに到着。

トラムの6番がやってきましたね。。。
このままついてアラビアに行きましょうか、、、

トラムより早くARABIAへ到着しました。 ミイがお出迎え

次は蚤の市へ

ちょっと郊外まで足を伸ばして次から次と
今日もギリギリまで良く働いたなぁ、、、

今日の夕飯ですよー なかなかおいしそうでしょ

さぁ、もう夜の9時だし今日はホテルへ行きましょうか、、、
今度こそは、すんなりとチェックインしたいものです

しかし、そうはいかないのが人生ですね
またしても見つからないのです。。。
何度も何度も恒例の行ったり来たりです

もういい加減時間がもったいないので、
またガソリンスタンドによって聞いてみると・・・

なんとその上の道だったのです。
ちょうど工事中でわかりづらくなっていたんですよね

やっとチェックイン、探すこと1時間、、、
またしても、疲れました


滞在型のホテルなので、ちょっと自炊が出来そうです

しかしドールハウスそのものですね。。。
きゃ~ カワイイ


よしっ 明日も頑張るぞ~



明日はフィンランド最終日の出来事を綴っていきます


いよいよ最終回です


つづく

 

---------------------------------------------------------------------------------2008.7(夏-旅日記No.21)

トゥルクのやすこさん

 

 

バルト海をすべるように進んでいく
シリヤラインで、早朝トゥルクに到着

あまりに早朝なので公園で時間をつぶすことに

 

 とりあえずホテルへ荷物を預けて、いざ出発
といっても、初日はがないので歩いて周ります。

 

 

街中をくまなく歩いて周り、もうヘトヘト

おなかもぺこぺこ
もう3週間近くになれば、いい加減日本食が恋しくて
ご飯が食べたくて、食べたくてしょうがない

実は、以前BSでトゥルクの特集があったときに
日本食のお店をしている”やすこの台所”という
レストランを偶然見ていたので、絶対行ってみようと思っていました。

疲れた体を引きづりながら、ストックマン通りに
”いらっしゃいませ”の文字を見たとき、何だかとても嬉しくなりました

 

早速、2階へ
そして久々の日本食にありつくことが出来ました

外国の日本食やさんは、あまりおいしくないので
敬遠していましたが、やすこさんは日本人の
お母さんなので、おいしい家庭料理をいただくことが出来ました

 

しばらく休憩とおしゃべりをして、それからまた買付へ出発です

それから一仕事終えて、大きな荷物を抱えて向かう足は
やっぱりやすこさんのところでした

また来る約束をしてから、数時間後・・・
すぐ再開のときが待っていました

夕飯まで頂き、またまたいろいろおしゃべりを。。。

荷物がたくさんなので、お店が終わった後
なんとホテルまでやすこさんので送っていただきました。
本当にやさしいお母さん。。。と呼ばせてください。

その節は本当にお世話になりました
また必ずお店にお邪魔しますので

やすこさんのトゥルクでのスローライフは憧れそのものです。
いつまでもお元気で頑張ってくださいね

 

 

みなさん、トゥルクに行かれた時はやすこの台所へ行かれてみてください。
きっと安らげますよー

さぁ明日はいよいよ最終目的地のヘルシンキです。。。


次回はヘルシンキ周辺の出来事を綴っていきます



つづく

 

---------------------------------------------------------------------------------2008.7(夏-旅日記No.20)

白夜のシリヤライン

 

いよいよこの買付旅も後半戦になってきました。
ダーラナ地方に別れを告げて

今日は朝から一路ストックホルムへ
とはいっても、途中途中で寄り道の買付は忘れません

ここダーラナでもとても充実した買付が出来ました

ストックホルムへ戻り、夕方まで残りの仕事と
最後の発送を郵便局から済ませました。
(どうか、無事に日本まで届いておくれ、、、)
と、あとは神頼み。。。 しかし・・・

今回は結構割れ物が、、、
あぁ、あのレアなベルサシリーズが、、、などなど
はぁ、もう考えるのはやめとこう

夕方には、スウェーデンでのすべての任務を無事終了させ、、、
後はシリヤの出航を待つのみ

しかし、デカイ

いよいよ出航です


さよなら、愛しのスウェーデンすぐまた来るからね

さてとお部屋へレッツらゴー

結構綺麗で、満足満足。。。

さぁ、元気が残っているうちに探検探検

レストランで夕食を済ませ
夜食にハンバーガーを買って(癖になったハンバーガー

子供たちへのお土産も

デッキに出て、スウェーデンに感謝とお別れを

親切にしてくださったスウェーデンの皆さんありがとう
これからもよろしくね

白夜の夕日です。。。

あぁ、今までの疲れが一気に出てきたような、、、
今日も良く働いたので、これから寝ます
とは言っても、あと少ししか寝られません

明日早朝には、フィンランドのトゥルクに到着です。。。



次回はトゥルクの出来事を綴っていきます


つづく

 

---------------------------------------------------------------------------------2008.7(夏-旅日記No.19)

ダーラナの夕日

 

今日はダーラナ地方最終日です。
訪れた期間はちょうどオールドカーのお祭りの日。。。

 

 

誰も彼もいろいろな地方から、オールドカーに乗ってお祭りに集まってきます。
とにかくすごい数でした、、、
おかげで何度も渋滞に巻き込まれ大変でした

かなりおじさんばかりなのにもオドロキです
日本で例えると、団塊の世代とでもいうのでしょうか・・・
ちょっと余裕のある世代といいますか。。。
でも北欧人はあまり働かないのに、
なぜ、なぜ余裕があるのでしょうかねぇ
不思議です。。。

しかし、学費も大学まで0円、病院も0円
しかも老後も心配ない、、、ときたら
うらやましい限りですよね。。。
ちょっとばかり税金高くても、物価が高くても納得です


ところで、今日も順調に買付です。
偶然通りかかった森の中のショップでも
木のものをたくさん買いました。

このショップは、おしりの女の子の
看板が気になりついつい立ち寄ってしまいました。

 

今日は最終日なので、ちょっとだけ早くホテルへ戻りガーデンで
すごくおいしかったです(この旅で一番かも)

 

                                                            そしてダーラナの夕日

                                   

  

ダーラナも充実した日々でした

 

 

また、何度も来るぞと心に誓って
明日は、またまたストックホルムに戻る大移動です


次回はいよいよシリヤラインでフィンランドへ


つづく

 

---------------------------------------------------------------------------------2008.7(夏-旅日記No.18)

幸せを呼ぶダーラへストの里

 

大きなダーラヘストが道路でお出迎えです。
大きな幸せを運んで来てくれそうな気がしてきました 

 順調に買付は進んでいます。

その合間にダーラヘストの木工場の見学をしてきました。
ここでも、すばらしい手仕事です

 

このおじさんが、手でひとつひとつホースを
削っていく様子は本当に職人技

 絵付けもまたすばらしい

このお兄さんかっこ良かったなぁ

 

一通り見学して、また仕事に戻ります

白夜で日が長いといっても、北欧人は
あまり遅くまで働きません。

せいぜい12時から5時くらいまで。。。
10時からオープンのショップも
ほとんど開きません(開いてません)

短時間なので常に時間との戦いです。
しかも次の店までの距離があったりすると、なおさらです


今日も良く働きました。
夕飯は、またしてもマックです。
今日はサラダがあるのでご馳走ですよ

 

 

夕食後は、梱包作業です、、、
仕事は続くよ、どこまでも



次回もダーラナ地方の出来事を綴っていきます


つづく

 

---------------------------------------------------------------------------------2008.7(夏-旅日記No.17)

はるばるダーラナ地方へ

 

今日からまたダーラナ地方へ向かうための大移動です
ストックホルムには、シリヤラインに乗るために
また3日後には戻ってきます。。。

まずは、の食事から、、、

実は私、車にガソリン入れたの今回が初めてなんです。

結構力を使うんですね、、、
両手でしっかり握ってます

さぁ、これで準備  またまた出発です

ダーラナまでの道のりを、またあちこち
寄り道をして、買付けていきます。

しかしせっかく訪ねていったのに、またクローズ、、、

という店も多くて、こちらも結構苦戦しました。

しかし、よい事も

以前から、調べていたかご屋さんを訪ねてみると、
それがすごく綺麗な出来栄えで職人技というか、、、
すばらしい伝統工芸を見せていただきました。。。

いろいろなかごを見てきましたが、正直
結構乱雑な作りのかごも多く、んというのもありました。

だいたい北欧人は、おおざっぱですからねぇ、、、

私と一緒です


しかし、このおじさんの作ったかごは美しくエクセレント
しかも、ご夫婦ともやさしくて親切
早速、お取引をしていただけるようになりました

  

こちらのかごも今回入荷しますのでお楽しみに
さてさて目的地まであと少し・・・

 

 ダーラヘストが見えてきましたよー
やっと入り口までたどり着きました。。。


しかし、まだまだ続くよ、どこまでも~
私たちの、買付旅は、はてしなく~、、、


またしても、ホテル探しに苦戦するのであった

ただ今、夜の8時半、、、
さてさて今日は何時にホテルへ到着することやら、、、

まぁ、白夜ですから、気長にいきましょう



次回は、ダーラナ地方の出来事を綴っていきます


つづく

---------------------------------------------------------------------------------2008.7(夏-旅日記No.16)

Gustavsberg工場へ

 

今日も朝から、順調にお仕事です。
といっても、朝早くはショップも開いてないので
今のうちに事務作業をこなします。

ひと段落ついたら、さぁ、出発

今日もなかなかの収穫です

 次々にショップを周り、最後はグスタフスベリ工場へ

興味深い歴代のリンドベリ作品が、ずらーっと並び勉強になります。
しかし、昔の作品(デザイン)とはいえ今も健在です。
さすが、リンドベリ

                                                

今日も、一日よく働きました

そういえば北欧に来て、ハンバーガーや
日本から持ってきた カップラーメンばかりの日々
疲れ果てて、食事に行く元気もない日々、、、

しかしハンバーガーは唯一、手軽に買えて

されど、ハンバーガーといっても北欧は物価が高い
日本では、マックで二人分せいぜい1200円くらいですが、
こちらのハンバーガーは3000円くらい、、、
サラダなどを追加すれば、4,000円くらいに・・・
おそるべし、、、

しかし、今日はちょっとだけフンパツして
今回の旅、はじめてレストランで食事

 

北欧の料理は、しっかり味がついていてどれも結構おいしいんですよ
でも、量が多いこと、多いこと

でも、いい加減お米が恋しい日々

4日間の滞在も無事終了
明日からはダーラナ地方へまたしても大移動



次回からは、いよいよダーラナ地方の出来事を綴っていきます


つづく

 

---------------------------------------------------------------------------------2008.7(夏-旅日記No.15)

ストックホルムへ大移動

 

のどかな風景を後にして、目指すはストックホルム

途中、何軒か寄り道をしながらの大移動です。
この分だと、多分到着は夜中でしょう

買付に必要な用具を調達するために、IKEAにも寄り道、、、

さぁ、ようやくストックホルムの文字が見えてきました

しかしこれから、とんでもない試練が、、、、

結局到着したのが、夜11時頃。。。
さっさとホテルにチェックインして、めでたし、めでたしなのですが。。。

しかし、そうはいきません
すんなりホテルが見つかれば、の話です

でも、見つからないんです、ホテルが

何度同じ道を行ったり来たりしたことか
人に聞いてもあいまいでわからず、探すこと、1時間以上、、、

しかも、こちらの高速は一度間違えると降り口がない、、、
とんでもなく行き過ぎることになるのです
疲れた体にこたえました

何気なく、一休みしようと高速を降りかけた時、、、

あッ ホテルの文字が、、、

あの時は、ホントに嬉しかったなぁ。。。

すごくわかりにくい場所と、ネオンがついてなかった為
気が付かずに何度も通り過ぎてたんですね


今日は、本当に疲れた一日でした。。。
しかし、明日に備えて休息、休息



次回は、ストックホルムでの出来事を綴っていきます


つづく

 

 

 

---------------------------------------------------------------------------------2008.7(夏-旅日記No.14)

愛しのスコーネ

 

私たちが泊まっているB&Bは、丘の上の少し高台にあります。
なのでかどうだかわかりませんが、朝晩はすごーく寒いんです

毎日、朝食を済ませるとすぐ出かけます。。。
今日も、街へと下って行き、お仕事、お仕事、、、

しかし、そこは北欧人、、、夏は働かないんですよ。
朝も遅いし、、、

私たちには、時間がないんだぁー!!!
という叫びも届くわけがなく、、、

北欧人は、今日も明日も短い夏が終わるまで
大きなキャンピングカーを引きずって
リゾート、リゾートです。。。

そうは言っても、こちらは仕事、、、
あらかじめ調べてあったショップへ、次々と周って行きます

3日間で、あちこちの街へ移動し時間の許す限り買付けて行きました。

何回通っても、クローズのままのショップもあり、残念でしたが
いつの日かリベンジです、、、


街だけでなく、森の中のショップも多くここは、まさに大草原の小さな家でした。

  

 

ここも、森の中の一軒です。


森の中の家ばかりなので、通り沿いにはこんなたくさんの集合ポストが。。。

3日間フルに働いたこともあり、充実した成果です
こちらで買付けた織物やクッション、タペストリーは
夏の終わりから秋にかけてアップ予定です。 お楽しみに


スコーネとも今日でお別れ、、、B&Bのオーナーのおじさんが、
”私はスコーネが大好きなので、他の土地には
住んだことがないんだよー、これからもずっとね。。。”
って言ってたけど、なんだかわかる気がするなぁ

本当に素敵なところです。
寒さには弱いけど、住んでみたいなぁ、、、人も大らかでやさしいし

また、絶対に来るからと約束をして
3日間お世話になったB&Bを後にします

 

バイバイ、愛しのスコーネ
次はもっと長く訪れてみたいです。。。

 

 

またまた後ろ髪を引かれながらの移動です
これから、転々といろいろな街で買付しながら
ストックホルムヘと向かう大移動です。


次回は、ストックホルム到着までの出来事を綴っていきます


つづく

---------------------------------------------------------------------------------2008.7(夏-旅日記No.13)

スコーネのB&B

 

私がこの買付旅で一番楽しみにしている、スコーネとダーラナ

まずは、スコーネからです。。。
なごり惜しいデンマークに別れを告げ
スコーネへと走らせます

見えてきましたよ、、、のどかな風景ですね。

今日から3日間お世話になるB&Bです。

ドールハウスのように なんて可愛いのでしょう。お部屋の中も。。。

 

 

                                        

 

ここに到着するまでに、しっかり仕事はしてきましたのでご心配なく、、、

この地方では、やはり期待通り(期待以上の)
手仕事の作品に数多く出逢うことが出来ました


夜の8時頃到着したのですが、ご覧のとおり明るいですね。
寝るタイミングをはずしてばかりで、
夜中とは知らずに仕事ばかりしていました
だって、暗くならないんです、、、さすが白夜、、、

こちらの子供たちも、全然平気で夜中1時頃まで遊んでますから、、、

ここのオーナーも毎晩12時ごろまで、お友達とお庭でパーティーです

横目で見ながら、私たち黙々と梱包作業してましたけどね。。。


次回は、ここスコーネからの出来事を綴っていきます


つづく

 

---------------------------------------------------------------------------------2008.7(夏-旅日記No.12)

デンマークは蚤の市天国

 

橋を渡って、デンマークへ再び到着、、、
3週間の過酷な日々が始まるのです

コペンハーゲンでは、とにかく蚤の市めぐりでした。
土日ともなれば、市内郊外いたるところで蚤の市、、、

とにかくであちこち走り回り、
テントを目印にすばやく移動します。

一本勝負なので、アッと思ったものは
後悔のないよう、片っ端から買っていきます
私たちのつたない英語で必死に価格交渉しながら。。。

でも中には、ちょっとどうしようかなァ、、、なんて迷ってしまうものも必ずあり、
そんなときは、ササッと1周して戻ってくる。。。

あ~ぁ 買っとけば良かった、、、などと後悔することも多々あり。

でもめげずに、次、次、次、端から端までくまなく素早く回ります

途中Irmaにも立ち寄ることができました。あのキャラクターの
Irmaちゃん可愛かった

観光ではないので、今回はチボリ公園の前で写真だけ

しょっぱなから、結構ハードな3日間でしたが、
かなりの戦利品と出会えてすごく満足なデンマークでした

 

後は、無事に日本まで到着してほしい、、と祈りながら、郵便局で発送完了!

デンマークでの任務を無事終えて
これから、スウェーデンの南スコーネへと向かいます


次回からは、長いスウェーデンでの旅の様子を綴っていきます

つづく

 

---------------------------------------------------------------------------------2008.7(夏-旅日記No.11)

最初はデンマークから

 

諸事情で、初回の買付からかなり日にちがたってしまいましたが
本日いよいよ関空から、フィンエアーでヴァンター空港へ
あの時の感動を思い出し、胸躍らせながら・・・

快適な空の旅を満喫しようと思いきや、、、
日頃の疲れがドッと押し寄せ、、、

おいしいのかどうなのか微妙な機内食を済ませると
(でも、これは帰りよりは良かったかも)

睡眠と休養の9時間半でした

次にヴァンター空港から乗り継ぎでデンマークへ

でも、この日はこれでは終われません
それから、電車で一度スウェーデンヘ向かうのです。
しかし電車を間違えて、途中下車、、、
夫と二人ですごい大荷物を引きずりながらの日本人。。。
結構不気味な目で見られていたことでしょう

結局、TAXIでやっとホテルへ 夜10時半頃到着
しかし白夜なので、変な感じですね、、、

やっと長かった一日が終わりました。。。

次の朝一番で、レンタカーを借り
いよいよ北欧買付の旅は、デンマークからスタートです

次回は、デンマークでの蚤の市の様子や出来事などを綴っていきます。

つづく

 

---------------------------------------------------------------------------------2007.9(秋-旅日記No.10)

さよなら、北欧の日々

 

今日は、いよいよ最終日。。。
朝から、超ハードスケジュールです
朝一番に、両替をしに駅までやってきました。

全然関係ないのですが、やっぱりちょっとトイレレポートを。。。
フィンランドの男便所なのですが、なんかおしゃれな便器じゃないですか?
男便所の写真は、もちろん夫が撮ってくるんですよ~ 念のため 

   

さて、、まずはホテルのロビーで織物テキスタイルを家族で作って
売ってらっしゃるマリアさんご家族と打ち合わせ&買付です。

マリアさんご家族は、今日の為7時間かけてヘルシンキまで
来てくださいました。。。
あまりにもたくさん持ってきてくださったので、
超スピードでチェックと買付に没頭。
なので、写真を撮り忘れてしまった、、、


無事買付を済ませてすぐ、かご職人さんの自宅へ向かいます
ヘルシンキから結構離れた場所にあるので少し焦り気味

 

どれぐらい走ったでしょうか?1時間半ぐらいだろうか...やっと到着。

ご自宅の庭には、可愛いテラスが。。。

早速、巨大な倉庫の中を見学させていただきました。

さまざまな、木のものや白樺、もみの木のかご類などがどっさり、、、

ここでも、超スピードでチェックと買付を済ませ
ご自宅にて、お昼ご飯とデザートをいただきました。
ありがとうございました

右側の写真は、職人さんのコレクションだそうです。
どれもすばらしい、北欧の伝統工芸でした。

 

これで、無事今回の買付旅全行程を終えました。
このまま直接ヴァンター空港へ向かいます

約2週間の初めての北欧の買付旅でしたが

初日から今日までずっと、驚きと興奮と感動の毎日でした。
同時に毎日きつく大変な日々でもあり、最初は不安なことも 多々ありましたが、

思い切って来て見て本当に良かったです。
また、すぐ来るよと北欧の大地に約束をして

この旅も終わりを告げようとしています。
いつの日にか、子供達も一緒に連れてきてあげたいなぁ・・・

北欧の大自然のすばらしさを感じさせてあげたいと 心からそう思いました。。。
あの空の青さを、私は忘れることが出来ません。。。
そして、最後になりましたが、この旅で出会った全ての方々

親切にしてくださった皆様に心より感謝致します。

本当にお世話になりありがとうございました。。。
それから、この旅日記に最後までお付き合いくださった

皆様にもありがとうございました

また、次回の旅日記でお会いしましょう

キートス、タックタック、ありがとう

 

---------------------------------------------------------------------------------2007.9(秋-旅日記No.9)

フィンランドの木のものを求めて

早くもフィンランド、3日目です

今日は、この買付の一番の目的でもある木のものを求めて頑張ります
朝一番に、港のマーケット広場によってコーヒーとパンの朝食を済ませました。

朝早いのに、もう人々が集まってきましたよ~
本当に、北欧人(ヨーロッパ)って蚤の市やマーケットが好きですね、、、
もう、生活の一部になっているから当たり前なんでしょうけど

それぞれのテントをチラッと見学

少しづつテントも増えてきて、おばさま達は編み物を始めました。
何人もの北欧のおば様やおばあ様達がやってきて
手編や手作りの物を売っています。

気持ちがいい朝、ふと海に目をやるとあの憧れのシリヤラインが
いつの日か、あのフェリーに乗ることを夢見て
マーケットを後にしました

さて、何軒か順調に買付の寄り道をしながら
今日の目的地に到着です

ここは、木のものを広く扱う会社(工場)です。
ここで、いろいろお話を伺いながら今後のことなどを決めていきます。

途中、社員食堂けんビュッフェみたいなところで遅めのランチを
ランチと言っても、もう夕方に近いよ~

ここでも、いろいろ買付けて今日は終了です。
明日は、いよいよ帰国の日ですが
夕方のフライトぎりぎりまで予定が詰まっています。

明日も木のものを求めて、ヘルシンキから大分離れた
かご職人さんに合いに自宅へ伺う予定なのですが、
その前に、朝一番ホテルロービーで織物テキスタイルをご家族で
作ってらっしゃると言う方と打ち合わせ&買付です。

あ~無事に全て間に合うことが出来るのか

次回は、買付最終日の様子を綴っていきます

つづく


---------------------------------------------------------------------------------2007.9(秋-旅日記No.8)

ファクトリーショップ

フィンランド2日目は、ファクトリーショップ巡りです

まずは、、、
フィンランドと言えば・・・
あの、煙突で有名な・・・(有名なのは煙突かい???)
そ~ですARABIAアラビアファクトリーショップへ

 遠くから、あの煙突が見えたときは、ちょっと感動
ここがあの、あらぁ~びあッ か(一応フィンランド人の発音のつもり

ここで、お昼頃まで買付をしました。
現地でしか変えないものをたくさん買って・・・ウフフ
名残惜しんで、アラビアを後にしました。。。

さぁ、次は・・・

フィンランドと言えば・・・
あの、大きな花柄で有名な・・・(もういいっちゅうの!)
そ~ですmarimekkoマリメッコファクトリーショップへ

ここが、あの まぁ~りめっこッ?(一応フィンランド人の発音のつもり


ここ本当にシュップなの?っていうような辺鄙な場所にあります。
しかも、巨大倉庫の端っこにさりげなく・・・
ショップと言うよりは、工場けん、倉庫けん、会社けん、ちょっとお店
と言う感じでしょうか

でも、お店の中は結構広くてカラフル、、、さすがマリメッコ

やっぱり、ここでも
現地でしか変えないものをたくさん買って・・・ウフフ
ショップのお姉さんに、また来るねと挨拶をして

さて、次です。。。

いい加減お腹がすいたので、遅めのランチをいただきましょう。

ここのスープがおいしいと聞いて、早速やってきました。。。

本当においしかった
あまりの空腹と、あまりのおいしさに写真を撮るのも忘れてしまい
気が付けば、もうあと残りわずかに

ヤバイ、ヤバイ、急いで一枚

それから、ヘルシンキ市内に戻ってきました。

そこで何軒かショップを巡り、今日の買付も順調です

ここは、有名なキャンドル屋さんです。
お店の中は、すごい香りでした。
全部のキャンドルのニオイがミックスされて、、、
いいのか、悪いのか、クラクラしてきました

これからホテルへ戻っていつものごとく梱包作業です。。。
今日は、何時に寝れるかなぁ
明日もまた頑張ります

次回もフィンランドからの様子を綴っていきます
 

つづく


---------------------------------------------------------------------------------2007.9(秋-旅日記No.7)

フィンランドのフリーマーケット


おっと出発前に、中央駅で両替をしておきましょう。

 今日の予定は、一日フリマ巡り。。。
ヘルシンキから少し離れた場所で、まずは屋内フリーマーケットが
あるのでやって来ました

 朝早くから、もうこんなにたくさんの人々が集まっています・・・
みんな、真剣にお宝を探していますね~
私も負けてはいられません

 とても大きな体育館みたいなところで、一周するだけでも結構時間がかかる。
なので、アッと思ったものはどんどん買っていく。
引き返すことはできないというルールのもと、交渉も忘れずに
順調に進んでいきました

おかげで、一周する頃にはたくさんのお宝をゲットすることが

次は、屋外フリーマーケットへGO

 

 ここも、すごいにぎわいですね~
なんと、ラッキーにもこのフリマは1年に一度なのだそうです

ここらで、ちょっと遅めのランチをいただきます。
これは、日本で言えばホットケーキのようなクレープのような
とっても、おいしかったです。。。

さぁ、お仕事にもどりましょう、、、

おっと、なんだか音楽が聞こえてきましたよ~
北欧あちこちで見かける、インディアンの格好をした人たちが
演奏して踊るステージです。今日から、フィンランドです。

このお菓子も、おいしそ~子供達が並んで買ってました。

いろいろな誘惑を横目に、お仕事です

木のものもいっぱい。。。
素朴で可愛いデザインの素敵なモノがたくさん見つかりました。

 

今日はとても実りある、素敵な出会いもたくさんあって
充実した一日になりました。。。

例のごとくたくさん買ったので、今からホテルに戻って梱包作業が待っています。

あ~ またこの荷もつホテルの部屋まで運ぶの大変なのだ~
ガンバリマス


次回もフィンランドからの様子を綴っていきます。

 つづく

 

---------------------------------------------------------------------------------2007.9(秋-旅日記No.6)

さらばスウェーデン

 

今日は、朝一番で買付けたものを郵便局へ発送しに行きます。
まずは、タクシーを捜しに

無事発送完了して、ホッとしました

今日はこれから、夕方のフライトでフィンランドへ入ります
少し時間が取れるので、どこかに観光に行くか、見学するか。。。
相談しましたが、、、、
やっぱり、早めに空港に行ってゆっくりしようと言うことに、、、
この3日間で集中して、体力を使い果たしたので
明日からのために充電しておこうということです

お昼過ぎ頃、アーランダ空港へ到着。
早速2回のビュッフェでランチを食べ、くつろぎタイム
人間(外人)ウォッチングも結構楽しいものですよ~

何時間かゆっくりしたあと、いよいよスウェーデンとお別れする時刻が

さらば、愛しのスウェーデン
この旅で出逢ったすべての人々、親切にしてくださった方々
ありがとう、ありがとう、タック、タック
また、合う日までお元気で~
別れを惜しみながら、機内で

約1時間ちょっとのフライトを終え、次の目的地ヘルシンキへ無事到着。

 

早速、バスでヘルシンキ市内へ

やっと到着。
まずは、ヘルシンキ中央駅で夕飯を
といっても、またまたハンバーガーですけどね

 それから恒例のホテル探し、、、またしても迷いに迷って
やっとチェックイン
本当は駅のすぐ近くだったんですが、今イチ土地勘がないもので・・・

しかし、移動日でしたが久々のOFFで心も体もリフレッシュ
明日からの新たなる戦いに向けて、もう寝ますね
今日は、休んでばかりのようなまっ、たまにはいっか

と思ったら、もうこんな時間あ~ホテル探しで無駄な時間を・・・


次回は、フィンランドからの様子を綴っていきます

つづく

 ---------------------------------------------------------------------------------2007.9(秋-旅日記No.5)

スウェーデン最終日

 

今日は、スウェーデンでの買付最終日
明日は、フィンランドへ移動します

この素敵なホテルともお別れ
毎朝見ていたこの景色とも・・・

 

 2泊3日の滞在でしたが、なんだかしばらくいたような気がします。

最終日なので、気合を入れて心残りのないように
今日もしっかり買付ガンバリマス


 まずは、で移動します。

またしても、早く着いてしまったので、観光がてらちょっと見学に

 

オールドタウンだけあって、素敵な街並みですね

 

無事お仕事終了後、今度はで移動します。

 

行き先は、スカンセン

 

スカンセンの前を走っていたバス、、、(息子が乗りたいって言ってました)

 

素敵なショップがありました。

 

任務を無事果たし、スカンセンの前の有料WCへ。
ドアを締めるとロックがかかるので、ドアを開けたまま交代します。

お金を払ってトイレを使うという習慣がないもので、ついつい・・・

右側は、駅の男性用トイレ。日本に比べて位置が高い
当たり前ですけどね、、、やっぱりちょっと不思議な感じがしました。

買付も順調に進み、今日は早めに切り上げることに
といっても、もう夕方ですけど・・・
また、で戻ります。

そして、次のホテルへチェックイン 

さて、毎回のことながらこれから梱包作業頑張ります

 
明日は、フィンランドへ移動の様子を綴っていきます

 

 

つづく

---------------------------------------------------------------------------------2007.9(秋-旅日記No.4)

スウェーデン2日目

 

今日も、朝早くからスタートです。

気持ちのいい秋晴れが続き、気分上々
今日は、歩きとメトロで行くことにします。
まずは、メトロで隣町の蚤の市へ

ちょっと早く着いたので、まだ準備中です。

ここでは、戦利品をたくさんゲットしましたよ~
朝から、夕方近くまで居座ったため、
またしても荷物が凄いことに
仕方ないので、ここで荷造りして発送しようと言うことに。。。

でも、まだまだ大きい荷物がいっぱい、、、
ヨシ、またまた根性で持てるだけ持って、次へ
早く移動しないと、閉まってしまう。。。

またまた、時間との戦いだぁ~
何とか、メトロで大荷物を運び、次へ移動

なかなかいい雰囲気ですね。
ここでも、またまたたくさん買占めましたよ~
可愛いものと、私が大好きな木のものがたくさ~ん

今日は、もう限界ですね。またしてもこの荷物が、、、
仕方ないので、帰りはタクシーでホテルまで帰ることに
早く戻って今度は、荷造り、梱包作業が待っています。。。

帰り道、タクシーの車窓からなんと美しい景色が

疲れも癒されますね。。。
本当に美しかったです。

無事、ホテルへ戻り食事もそこそこに、夫と二人で黙々と梱包作業
完了したのはもう日付が変わろうとする頃。。。
なんだかお腹がすいてきたので、近くのコンビにまで食料を調達しに行くことに。

疲れ果てた体を引きずりながら、歩くこと10分くらいでしょうか?

ここからは、以前ショップのブログでも書いたのですが、
そこに、いい香りとともにオアシスのように現れたのです。
ハンバーガーショップが

早速買って、帰りの足取りは軽やかに

一仕事終えた後の味はまた格別だぁ~
本当においしかったです
お腹もいっぱいになったので、今日はコレで

明日の朝でこのホテルともサヨナラ チェックアウト。

ここからちょっと離れた場所のホテルへ移動するんです。
この大荷物を持って
明日も朝からハードな一日になりそうです


 
次回はスウェーデン最終日の様子を綴っていきます。

 

 

つづく

 

---------------------------------------------------------------------------------2007.9(秋-旅日記No.3)

ウェーデンから

 

昨日は、ぐっすり眠って充電満タン

さぁ、いよいよ出発です。
 最初は、観光がてら目的地まで歩いて周ります。

今日は、天気も良く気持ちがいい朝です。
とにかく空が青い、青い

 

中心地に近い場所のホテルだったので、歩いて周れる範囲は歩いていくことにします。

途中何軒かショップを寄りながら、買付は順調です

ふと、目に付き立ち寄ったショップには、見るもの見るものが新鮮なのに
どこか懐かしい雰囲気のものたちばかり、、、

ダーラヘストは、幸運を運んで来てくるとか、、、素敵ですね

ハンドクラフトのショップも何軒か周り、ため息ばかりはぁ、素敵!

順調に買付けたものが増えて行き、歩いて周っていたため私たちの手に持てる限界が来てしまった
仕方ないので、一度ホテルへ戻ることに、、、

たくさんの荷物を抱えて、歩いてきた道を戻ります。。。

でも、、、夢中で買付けていたら、もうこんな時間
ホテルへ戻っていたら、ショップはもう閉まってしまうし

どーする???って、行くしかないでしょ

荷物を抱えて、目的のショップまでヒタ歩き、、、
結局、私達が持てる限界の限界まで買付を続け、ちょうど良い時間となりました

初日から、ハードですねぇ。。。
でも、楽しい一日でした。

明日はどうなることやら、、、



次回もスウェーデンでの様子を綴っていきます。

 

つづく

 

---------------------------------------------------------------------------------2007.9(秋-旅日記No.2)

スウェーデンのアパートメントホテル

 

ヴァンター空港に夕方到着し、それから待つこと約2時間、、、
ようやくスウェーデン行きに乗り継ぎ、アーランダ空港へ

やっぱり、夜になっちまったよ~、、、後もう少しだぁ~

しかし、今度は、ホテルが見つからない
目的地周辺を地図広げて行ったり来たり

すると、通りがかりのおばさまが見かねて声をかけてくれ

”この道をまっすぐよ”と教えてくれました。

ありがとう、、、おばさま。。。なんて優しいのでしょう

ちょうどこの時期、スウェーデンでは学会や大きなイベント
などと重なり、ホテルはどこも、満室、満室、

今回の買付旅は、直前に日程や詳細などを決めたため
ホテルの予約がどこも取れずに焦りました

しかし日程の変更も今更出来ないので、現地の方に
手配をお願いし、何とか一部屋確保することが出来ました。

良かった、、、ありがとうございました。。。

ふゥ~やっと到着

 

アンティークでクラシックかつレトロな雰囲気。
結構素敵なホテルですね~

エレベーターもアンティークな雰囲気いっぱい。
昔映画で見たような、、、素敵です

乗り心地も、これまたレトロでしたよ。。。
ちょっと、ビックリ

部屋の中も素敵でした(一夜明けての部屋の雰囲気です)

このホテルは、アパートメントのようで
住んでいる方もいらっしゃる感じでした。。。

ちょうど改装中だったので、わかりづらいのも無理はない。。。

長かった一日もやっと終わったぁ~
初日からヘトヘトぎみ、、、

いやいや明日から買付本番ですよ~
素敵な出会いを求めて、西へ東へ、左へ右へ、、、

の前に、、、
体力回復のため、今日は今から充電させていただきます

では、また明日



次回は、いよいよスウェーデンでの買付の様子を綴っていきます

 

 つづく

---------------------------------------------------------------------------------2007.9(秋-旅日記No.1)

憧れの北欧へ

 

いよいよ今日から北欧へ旅立ちます
憧れ続けたあの北欧へ

福岡はまだまだ暑く、秋とはいっても残暑がきびしい
しかしあちらはもうすでに日々初冬へ、、、

防寒の用意をしてくるようにと言われても、はぁ?って感じ。。。
とにかく北欧と言うからには、暑い所ではないという事だけは確か、、、
言われるままに、セーターやら厚手のコートなどをバックへ詰め込み
子供達とはしばしの別れ
名古屋からフィンエアーで9時間半
私にとっては、ヒトッ飛びという感じではなかったけれど
映画をひたすら見て過ごした機内、、、
初めての北欧に、期待と不安で胸ふくらませながら
 

さぁ、ようやくフィンランドが見えてきましたよ~

もうすぐ到着です。。。

記念すべき、北欧の大地へ 第一歩

うわッ さ、さむッ


初めて降り立つとき、何を思うのだろう???とか思っていたのに、、、

これか

しかも、今日はコレでは終われません。
これから最初の目的地スウェーデンへと向かいます
日本との時差もあり、睡眠不足のため 少し疲労感

たぶん、スウェーデンに到着するのは夜でしょうね
あと、ちょっと頑張るぞ


 
次回は、スウェーデンからの様子を綴っていきます

 

 つづく